Paroles et traduction Ramil' feat. RODJER - Особенная
Меня
на
тебя
повело
I
was
drawn
to
you
Называй
это
любовь
Call
it
love
Когда
готов
я
ради
тебя
свернуть
горы,
чтобы
вновь
When
I'm
ready
to
move
mountains
for
you,
just
to
see
again
Увидеть
ярких
твоих
очей
свет
напротив
The
bright
light
of
your
eyes
opposite
me
Ты
мажешь
сильнее,
чем
любой
наркотик
You're
stronger
than
any
drug
Я
могу
нагадать
на
года,
когда
ты
одна
ма
I
can
tell
for
years,
when
you're
alone,
babe
Нам
богами
дана
это
мана,
чтоб
лечить
сердца
друг
друга
We
were
given
this
mana
by
the
gods,
to
heal
each
other's
hearts
Я
будто
прозрел
It's
like
I've
seen
the
light
Давай
подарим
миру
наших
чувств
беспредел
Let's
give
the
world
the
chaos
of
our
feelings
Ты
закуришь
на
балконе
You'll
light
up
a
cigarette
on
the
balcony
Я
подам
огня
I'll
give
you
a
light
Яркость
тут
на
минимум
Brightness
to
a
minimum
here
На
тебе
лишь
простыня
Just
a
sheet
on
you
Я
любить
был
не
склонен
I
wasn't
inclined
to
love
В
тебе
нечего
менять
There's
nothing
to
change
about
you
Ты
моя
навеки
ма,
особенная
You're
mine
forever,
babe,
special
В
костёр
Into
the
fire
Слова,
что
дарят
немые
Words
that
the
silent
give
Пусть
все
огнём
May
everything
be
fire
Тая,
пылает
отныне
Melting,
burning
from
now
on
Ведь
ты
особенная
Because
you're
special
Особенная
Special
Возьмём
Let's
take
Ветер,
что
вне
горизонта
The
wind
that's
beyond
the
horizon
Мы
под
дождём
We're
in
the
rain
Даже
не
мокнем
без
зонта
We
don't
even
get
wet
without
an
umbrella
Ведь
ты
особенная
Because
you're
special
Особенная
Special
Останови
мои
мысли
на
миг
Stop
my
thoughts
for
a
moment
Тобою
убит
я
I'm
killed
by
you
Небесный
алгоритм
The
heavenly
algorithm
Просит
жить
без
фильтра
Asks
to
live
without
a
filter
Меня
кидает
по
волнам
I'm
tossed
by
the
waves
Не
упаси
меня
Don't
let
me
down
Ведь
я
в
твоих
глазах
Because
I'm
in
your
eyes
Кинжал
опять
в
себя
вонзил
я
I
plunged
the
dagger
into
myself
again
Сумрак
я
опять
I'll
change
the
twilight
again
В
ритме
вальса
In
the
rhythm
of
the
waltz
Поменять
на
тон
To
a
different
tone
Не
меняйся
Don't
change
Бежать
— не
значит
быть
забитым
на
атаке
Running
doesn't
mean
being
beaten
in
the
attack
Особенная,
маячь,
указав
мне
путь
во
мраке
Special,
beacon,
showing
me
the
way
in
the
darkness
Дымит
от
очага
моя
жизнь
на
My
life
smokes
from
the
hearth
on
Уши,
не
наседай,
я
влюблен
ма
Ears,
don't
get
in
the
way,
I'm
in
love,
babe
Меня
меняло
каждый
день
I
was
changing
every
day
Она
целует
мою
тень
She
kisses
my
shadow
И
я
так
не
хочу
рассвета
And
I
don't
want
dawn
so
much
В
костёр
Into
the
fire
Слова,
что
дарят
немые
Words
that
the
silent
give
Пусть
все
огнём
May
everything
be
fire
Тая,
пылает
отныне
Melting,
burning
from
now
on
Ведь
ты
особенная
Because
you're
special
Особенная
Special
Возьмём
Let's
take
Ветер,
что
вне
горизонта
The
wind
that's
beyond
the
horizon
Мы
под
дождём
We're
in
the
rain
Даже
не
мокнем
без
зонта
We
don't
even
get
wet
without
an
umbrella
Ведь
ты
особенная
Because
you're
special
Особенная
Special
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.