Paroles et traduction Ramirez - O Melhor Do Que Há Pra Nós

O Melhor Do Que Há Pra Nós

Aos poucos descobri que sei falar de amor
Melhor que o normal... aprendi com você
Até que me tornei
Bem mais que um consultor sentimental...
Me habituei a você

Que sem perceber me conquistou,
Me fez bem feliz como hoje sou
E logo quando eu te conheci
Fiz silêncio pra te ouvir

Curtir o carisma na tua voz
Viver o melhor do que há pra nós
Com a categoria dos normais que amam em paz

Escute o que eu vou dizer, preste atenção
Lá vamos nós, nessa questão:
Será que é verdade ou ficção?
A vida é dizer que sim a quem diz que não
Muito obrigado por me dar a direção

Não era um vencedor
Mas sempre dei mais sorte que o normal
... Gastei com você

Até que me tornei
Um grande jogador profissional,
... Mas empatei com você.

Que sem perceber me conquistou
Me fez bem feliz como hoje sou
E sábio o bastante pra lembrar
Da gente rindo sem parar

Curtindo o carisma em nossa voz
Vivendo o melhor do que há pra nós
Com a categoria dos normais que amam em paz

A vida é dizer que sim a quem diz que não
Muito obrigado por me dar a direção
Me mostrar a solução
Me trazer inspiração

Лучшее, что есть для нас

Постепенно я понял, что умею говорить о любви
Лучше, чем обычно... я научился этому у тебя.
Настолько, что стал
Больше, чем просто советчиком в сердечных делах...
Я привык к тебе.

Ты незаметно покорила меня,
Сделала меня таким счастливым, какой я есть сейчас.
И как только я тебя встретил,
Я замолчал, чтобы услышать тебя.

Наслаждаться харизмой твоего голоса,
Жить лучшим, что есть для нас,
С простотой обычных людей, которые любят мирно.

Послушай, что я скажу, обрати внимание:
Вот мы и подошли к этому вопросу:
Правда это или вымысел?
Жизнь — это говорить "да" тем, кто говорит "нет".
Большое спасибо, что указала мне путь.

Я не был победителем,
Но мне всегда везло больше обычного.
... Я потратился на тебя.

Настолько, что стал
Настоящим профессиональным игроком,
... Но с тобой я сыграл вничью.

Ты незаметно покорила меня,
Сделала меня таким счастливым, какой я есть сейчас.
И достаточно мудрым, чтобы помнить,
Как мы смеялись без остановки.

Наслаждаясь харизмой наших голосов,
Живя лучшим, что есть для нас,
С простотой обычных людей, которые любят мирно.

Жизнь — это говорить "да" тем, кто говорит "нет".
Большое спасибо, что указала мне путь,
Показала мне решение,
Принесла мне вдохновение.