Paroles et traduction Ramiro Abrevaya - No Me Voy

No Me Voy

Dámelo
Dame más
Yo no caigo en este asalto
No mi amor
No me voy
Tengo cuerda para rato.

La historia nos guía
Y enseña
Las idas y vueltas
Marean
Nos fuimos
Y acá nos ves
Tan cerca.

No me voy
No me asustan tus fantasmas.
No me voy
Sin tu guerra no encuentro mi paz.
No me voy
Aunque pise la misma piedra
No me voy.

No sos vos
No soy yo
Es el miedo a perdernos
Dejalo
Ya se irá
Y en un tiempo volverá.

La historia apunta
Y dispara:
Repitan errores
Dolores
No arriesguen
Podrían perder
Podría doler.

No me voy
No me asustan tus fantasmas.
No me voy
Sin tu guerra no encuentro mi paz.
No me voy
Aunque pise la misma piedra
No me voy.
No me asustan tus fantasmas.
No me voy.
Sin tu guerra no encuentro mi paz.
No me voy.
Aunque pise la misma piedra
No me voy.
Tengo cuerda para rato

Не уйду

Дай мне
Дай мне больше
Я не падаю в этом раунде
Нет, моя любовь
Я не уйду
У меня еще есть силы.

История ведет нас
И учит
Своими взлетами и падениями
Кружит голову
Мы ушли
И вот мы здесь
Так близко.

Я не уйду
Меня не пугают твои призраки.
Я не уйду
Без твоей войны я не найду свой покой.
Я не уйду
Даже если наступлю на те же грабли
Я не уйду.

Дело не в тебе
Дело не во мне
Это страх потерять друг друга
Оставь его
Он пройдет
И через время вернется.

История целится
И стреляет:
Повторяйте ошибки
Страдания
Не рискуйте
Можете потерять
Может быть больно.

Я не уйду
Меня не пугают твои призраки.
Я не уйду
Без твоей войны я не найду свой покой.
Я не уйду
Даже если наступлю на те же грабли
Я не уйду.
Меня не пугают твои призраки.
Я не уйду.
Без твоей войны я не найду свой покой.
Я не уйду.
Даже если наступлю на те же грабли
Я не уйду.
У меня еще есть силы