Paroles et traduction Ramiro Pinheiro feat. Alvar Monfort, Ana Rossi, Nicolas Correa & Horacio Fumero - Pr'um samba
Só
de
documento
Только
с
документами
Eu
carrego
um
coração
Я
ношу
с
собой
сердце,
Que
anda
espiando
Которое
всё
высматривает,
Procurando
uma
canção
Ищет
песню.
Seja
de
Lua,
de
morena
Будь
то
о
луне,
о
смуглянке
Ou
de
amor,
eu
ando
Или
о
любви,
я
брожу,
Falando
mesmo
francamente
Говоря
начистоту,
Eu
já
estou
descrente
Я
уже
разочарован
Deste
meu
povo
que
já
não
entende
В
своих
людях,
которые
больше
не
понимают,
Que
basta
um
pouco
de
carinho
Что
достаточно
немного
ласки,
Um
cavaquinho
rouco
Хриплого
кавакиньо,
Uma
flautinha,
um
violão
Флейты,
гитары
Pr'um
samba
Для
самбы.
Só
de
documento
Только
с
документами
Eu
carrego
um
coração
Я
ношу
с
собой
сердце,
Que
anda
espiando
Которое
всё
высматривает,
Procurando
uma
canção
Ищет
песню.
Seja
de
Lua,
de
morena
Будь
то
о
луне,
о
смуглянке
Ou
de
amor,
eu
ando
Или
о
любви,
я
брожу,
Falando
mesmo
francamente
Говоря
начистоту,
Eu
já
estou
descrente
Я
уже
разочарован
Deste
meu
povo
que
já
não
entende
В
своих
людях,
которые
больше
не
понимают,
Que
basta
um
pouco
de
carinho
Что
достаточно
немного
ласки,
Um
cavaquinho
rouco
Хриплого
кавакиньо,
Uma
flautinha,
um
violão
Флейты,
гитары
Pr'um
samba
Для
самбы.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.