Paroles et traduction Ramiro Pinheiro feat. Nicolas Correa, Crá Rosa, Edi Barcelo, Pablo Giménez & Horacio Fumero - Nasceu pra navegar
O
sol
da
manhã
e
o
cais
inteiro
The
morning
sun
and
the
entire
dock
Nas
ondas
desse
mar
On
the
waves
of
this
sea
O
brilho
do
farol
The
brilliance
of
the
lighthouse
Me
levou,
nesse
olhar
Took
me
away,
in
that
glance
O
meu
coração
de
marinheiro
My
sailor's
heart
Que
atravessa
temporais
That
crosses
storms
Me
diz
que
nasceu
pra
navegar
Tells
me
it
was
born
to
sail
Que
está
pronto
pra
partir
That
it's
ready
to
set
sail
E
se
lançar
no
mar
And
launch
out
into
the
sea
O
sol
da
manhã
e
o
cais
inteiro
The
morning
sun
and
the
entire
dock
Nas
ondas
desse
mar
On
the
waves
of
this
sea
O
brilho
do
farol
The
brilliance
of
the
lighthouse
Me
levou,
nesse
olhar
Took
me
away,
in
that
glance
O
meu
coração
de
marinheiro
My
sailor's
heart
Que
atravessa
temporais
That
crosses
storms
Me
diz
que
nasceu
pra
navegar
Tells
me
it
was
born
to
sail
Que
está
pronto
pra
partir
That
it's
ready
to
set
sail
E
se
lançar
no
mar
And
launch
out
into
the
sea
Quando
você
me
olhou,
foi
tanta
luz
When
you
looked
at
me,
there
was
so
much
light
Eu
não
posso
acreditar,
tanto
mar
I
can't
believe
it,
so
much
sea
Como
festa
de
Iemanjá,
foi
tanto
azul
Like
a
celebration
of
Iemanjá,
it
was
so
blue
Ao
meu
bravo
coração,
eu
vou
cantar
To
my
brave
heart,
I
will
sing
Que
nasceu
pra
navegar
That
was
born
to
sail
Que
está
pronto
pra
partir
That
it's
ready
to
set
sail
E
se
lançar
no
mar
And
launch
out
into
the
sea
Quando
você
me
olhou,
foi
tanta
luz
When
you
looked
at
me,
there
was
so
much
light
Eu
não
posso
acreditar,
tanto
mar
I
can't
believe
it,
so
much
sea
Como
festa
de
Iemanjá,
foi
tanto
azul
Like
a
celebration
of
Iemanjá,
it
was
so
blue
Ao
meu
bravo
coração,
eu
vou
cantar
To
my
brave
heart,
I
will
sing
Que
nasceu
pra
navegar
That
was
born
to
sail
Que
está
pronto
pra
partir
That
it's
ready
to
set
sail
E
se
lançar
no
mar
And
launch
out
into
the
sea
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.