Penas Que Matan - Ramito traduction en russe

Penas Que Matan

Qué triste voy por la vida
Apurando un gran dolor
Apurando un desamor
Llevo sangrando una herida
Llevo el alma adolorida
Cual si fuera una cadena
Y la muchedumbre ajena
Creen que vivo alegremente
Mas dentro mi alma silente
Me está matando una pena

Hay penas que matan
Como esta que llevo en el alma
Que me está matando
Que es tan largo este historial
Que no lo puedo escribir
Pero me siento a decir
La parte fenomenal
Porque en cierto es un caudal
De una narración amena
Que es que siente el alma llena
Y la mas grande razón
Adentro en mi corazón
Me está matando una pena
Adentro en mi corazón
Me está matando una pena

Las penas que se desatan
Como las que siento yo
Aunque alguien diga que no
Hay penas grandes que matan
Si son penas que maltratan
Como la que en mi sentarena
Proyecta mortal escena
Y yo la estoy soportando
Mi vida se está esfumando
Me está matando una pena
Mi vida se está esfumando
Me está matando una pena

Печали, что убивают

Как грустно я иду по жизни
Терзаясь великою тоской
Терзаясь безответной страстью
Несу в себе кровавую рану
Душа страдает и мучается
Словно скована цепью тяжёлой
И чужая бездушная толпа
Думает, будто счастлив я
Но в тишине моей души
Меня убивает печаль

Есть печали, что убивают
Как эта, что в душе несу
Что меня сейчас убивает
История длинна так сильно
Что не могу её описать
Но сяду я, чтоб рассказать
Лишь самую суть небывалую
Ибо поистине это поток
Повествования захватывающего
Что чувствует душа переполнена
И важнейшая причина вся
Внутри моего сердца
Меня убивает печаль
Внутри моего сердца
Меня убивает печаль

Печали, что развязываются
Как те, что чувствую сейчас
Хоть кто-то скажет, что нет
Есть печали, убивающие
Когда они истязают так
Как эта в душевной арене
Смертельную сцену являя
И я терплю её гнёт
Моя жизнь угасает
Меня убивает печаль
Моя жизнь угасает
Меня убивает печаль