Paroles et traduction Ramlah Ram - Aku Pun Demikian

Katamu kau kebimbangan bila berjauhan
Katamu tanpa diriku segalanya kaku
Aku pun demikian jua, selalu curiga
Sehari tidak memandangmu, hatiku pilu

Serasa masa deras berlalu pabila bersamamu
Walau sesaat tidak bersua bagaikan seusia
Mengapakah ada perpisahan di dalam pertemuan?
Mengapakah wujud kedukaan dalam kebahagiaan?

Kau pinta aku bersabar, sehingga bertemu
Apa pun datang mencabar bertenang selalu
Aku pun demikian jua, mengharap menunggu
Sehingga kembali bersua salam rinduku

Serasa masa deras berlalu pabila bersamamu
Walau sesaat tidak bersua bagaikan seusia
Mengapakah ada perpisahan di dalam pertemuan?
Mengapakah wujud kedukaan dalam kebahagiaan?

Kau pinta aku bersabar, sehingga bertemu
Apa pun datang mencabar bertenang selalu
Aku pun demikian jua, mengharap menunggu
Sehingga kembali bersua salam rinduku

Ты сказал, что сомневаешься, когда находишься далеко друг от друга.
Ты сказал, что без меня все неподвижно.
Я был таким Джуа, всегда подозрительным.
День не смотрю на тебя, сердце болит.

Почувствуй, как проливной дождь прошел вместе с тобой.
Даже на мгновение не встретил подходящего возраста.
Почему на встрече происходит расставание?
Почему в счастье проявляется печаль?

Ты просишь меня набраться терпения, чтобы встретиться с тобой.
То, что пришло, бросает вызов, чтобы всегда успокоиться.
Я был таким Джуа, ожидай, что ты подождешь.
Так мы снова встретились Салам риндуку

Почувствуй, как проливной дождь прошел вместе с тобой.
Даже на мгновение не встретил подходящего возраста.
Почему на встрече происходит расставание?
Почему в счастье проявляется печаль?

Ты просишь меня набраться терпения, чтобы встретиться с тобой.
То, что пришло, бросает вызов, чтобы всегда успокоиться.
Я был таким Джуа, ожидай, что ты подождешь.
Так мы снова встретились Салам риндуку