Paroles et traduction Ramlah Ram - Kau Penawar Segala Duka Ku

Kau Penawar Segala Duka Ku

Ku yang pernah terluka dulu
Tenggelam bersama cinta
Masih menaruh harapan
Untuk bahagia di suatu masa

Kau yang hadir dalam hidupku
Memberi sinar yang baru
Merawat luka hatiku dengan kasihmu
Sepanjang waktu

Kau penawar segala dukaku yang lalu
Ku berdoa kau akan terus bersamaku
Ku harap kau mengerti apa yang ku rasa
Yang menyinta dirimu sepenuh hatiku
Terimalah aku seikhlas hatimu
Ku tak ingin luka lagi

Ku rindukan saat yang indah
Bersama kasih setia
Tak pernah berputus asa
Ku terus bersabar menempuh dugaan

Kau penawar segala dukaku yang lalu
Ku berdoa kau akan terus bersamaku
Ku harap kau mengerti apa yang ku rasa
Yang menyinta dirimu sepenuh hatiku
Terimalah aku seikhlas hatimu
Ku tak ingin luka lagi

Kaulah penawar segala dukaku...

Ты - лекарство от всей моей печали

Я, когда-то раненная,
Утопала в любви,
Всё ещё лелеяла надежду,
На счастье когда-нибудь.

Ты, появившийся в моей жизни,
Давший новый свет,
Исцеляешь раны моего сердца своей любовью,
Всё время.

Ты - лекарство от всей моей прошлой боли,
Я молюсь, чтобы ты всегда был со мной,
Надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую,
Любя тебя всем своим сердцем.
Прими меня таким, какой я есть,
Я больше не хочу страдать.

Я скучаю по прекрасным моментам,
Вместе с верной любовью,
Не теряя надежды,
Я продолжаю терпеливо преодолевать испытания.

Ты - лекарство от всей моей прошлой боли,
Я молюсь, чтобы ты всегда был со мной,
Надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую,
Любя тебя всем своим сердцем.
Прими меня таким, какой я есть,
Я больше не хочу страдать.

Ты - лекарство от всей моей печали...