Paroles et traduction Ramli Sarip - Jikalau Berkasih

Jikalau Berkasih

Jikalau merindu pada purnama
Kenalah tunggu pada waktunya
Tapi andainya kau rindu padaku
Ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu

Jikalau merayu pada sang bunga
Jangan terus menghidu harum baunya
Manalah tahu ada racun berbisa
Nanti kau susah pula mencari ubatnya

Cinta memanglah indah
Asalkan kau berjaga

Jangan asik melihat awan yang tinggi
Duri di bawah tidak kau peduli
Jangan terlalu memuji si Buah Hati
Kalau ia lari, kau yang malu sendiri

Jikalau menyemai benih biar berbaja
Bila masa menuai pasti kau gembira
Jikalau engkau mencari kekasih
Oh, carilah yang berhati mulia

Cinta memanglah indah
Asalkan kau berjaga

Cinta memanglah indah
Asalkan kau berjaga

Jikalau merindu pada purnama
Kenalah tunggu pada waktunya
Tapi andainya kau rindu padaku
Ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu

Ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu
Oh, ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu
Ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu
Oh, ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu

Ketuklah pintu hati, ku sedang menunggu
Ketuklah pintu hati, ku sedang menu...

If You Love

If you are longing for the full moon
Please wait for the right time
But if you miss me
Knock on the door of my heart, I am waiting

If you court a flower
Do not just smell its fragrance
Who knows if there is poisonous venom
Then you will have trouble finding the cure

Love is indeed beautiful
As long as you are vigilant

Don't be so engrossed in watching the high clouds
You don't care about the thorns below
Don't praise your lover too much
If he runs away, you'll be the one who's embarrassed

If you sow seeds with fertilizer
When it's time to harvest, you'll surely be glad
If you are looking for a lover
Oh, look for one with a noble heart

Love is indeed beautiful
As long as you are vigilant

Love is indeed beautiful
As long as you are vigilant

If you are longing for the full moon
Please wait for the right time
But if you miss me
Knock on the door of my heart, I am waiting

Knock on the door of my heart, I am waiting
Oh, knock on the door of my heart, I am waiting
Knock on the door of my heart, I am waiting
Oh, knock on the door of my heart, I am waiting

Knock on the door of my heart, I am waiting
Knock on the door of my heart, I am w...