Paroles et traduction Ramli Sarip - Keliru

Keliru

Di tepian simpang ini
Sejenak aku terhenti
Terbayanglah bagaimana
Pengembaraanku bermula

Ku tinggalkan segala yang
Ku sayang dan ku cinta
Hanya untuk mencari
Satu identiti diri yang murni

Setelah terjerat dalam
Dilema aku mengerti
Bagaimana sukarnya
Mengenal diri sendiri

Hanyutlah aku dalam arus
Hidup yang tak menentu

Maka timbul kesedaran
Yang aku selama ini keliru

Ku pandukan cahayamu
Darimu Ilahi
Aku bersujud memohon doa
Memohon rahmat, memohon restumu

Kau senangkanlah
Mudahkanlah perjalanan hidupku
Selama ini aku terpedaya
Dan keliru, keliru, keliru, keliru

Setelah terjerat dalam
Dilema aku mengerti
Bagaimana sukarnya
Mengenal diri sendiri

Hanyutlah aku dalam arus
Hidup yang tak menentu
Maka timbul kesedaran
Yang aku selama ini keliru

Keliru

Keliru, keliru, keliru
Keliru, keliru, keliru

Заблуждение

На этом перекрёстке
Я на мгновение останавливаюсь,
Представляя себе, как
Началось моё странствие.

Я оставил всё, что
Мне дорого и любимо,
Только для того, чтобы найти
Свою истинную сущность.

Попав в ловушку,
Я понял,
Как же трудно
Познать себя.

Я плыл по течению
Неустроенной жизни.

И ко мне пришло осознание,
Что всё это время я заблуждался.

Я вверяю себя Твоему свету,
Тебе, мой Господь.
Я падаю ниц, моля о милости,
Моля о благодати, моля о Твоём благословении.

Утешь меня,
Облегчи мой жизненный путь.
Всё это время я был обманут
И заблуждался, заблуждался, заблуждался, заблуждался.

Попав в ловушку,
Я понял,
Как же трудно
Познать себя.

Я плыл по течению
Неустроенной жизни.
И ко мне пришло осознание,
Что всё это время я заблуждался.

Заблуждался.

Заблуждался, заблуждался, заблуждался.
Заблуждался, заблуждался, заблуждался.