Paroles et traduction Ramli Sarip - Senandung Hidup Berbudi

Senandung Hidup Berbudi

Ombak lautan berombak
Mengapa mengubah pasir di pantai
Bayu bertiuplah bayu
Mengapa menjadi ribut dan badai
Begitu kita merancangkan
Belum pasti hadirnya kebahagiaan
Fahamlah apa itu takdir
Akan berseri hidup yang ditadbir
Hidup menggadai harta
Agar diri berharga
Janganlah kau salah mengerti
Kelak kau kan menggadai diri
Mencari penghormatan
Janganlah sampai terkorban
Yang mulia pasti kita hormatkan
Yang rendah jangan dihinakan
Tenang di air yang tenang
Jangan di sangka boleh direnang
Kail panjanglah sejengkal
Janganlah lautan hendak diduga
Itulah pesan orang lama
Menjadi bekal pada yang berusaha
Ingatlah pepatah ini
Menjadi panduan hidup berbudi

Напевы Благородной Жизни

Океанские волны катятся,
Зачем, меняют песок на берегу?
Ветерок веет, ветерок,
Зачем превращается в бурю и шторм?
Как бы мы ни планировали,
Не гарантировано появление счастья.
Пойми, что это судьба,
Жизнь, которой управляют, будет сиять.
Жизнь рискует богатством,
Чтобы я стал ценным.
Не пойми меня неправильно,
В конце концов, ты будешь рисковать собой,
Ища уважения.
Не стань жертвой.
Мы обязательно будем уважать благородных,
Низких же не унижать.
Спокойствие в спокойной воде,
Не думай, что в ней можно плавать.
Крючок длиной в пядь,
Не пытайся испытать океан.
Это завет стариков,
Станет опорой тем, кто стремится.
Помни эту пословицу,
Пусть она станет твоим руководством в благородной жизни.