Paroles et traduction Ramma - Cielo

Cielo

Y si dimensionas
Cómo sería ver
Todo lo que alguna vez soñaste
Pero dejaste de creer

Y si dimensionas
Cómo sería ver
Todo lo que alguna vez soñaste
Pero te diste cuenta que era

Mentira, mentira, me desgasta, me aniquila
Te quedaste intranquila
Me dejaste en la deriva
De la luz donde solo

Va a morir tu oscuridad
Voy pa' arriba
Vos tranquila que acá
Nadie nos vigila

Cada día que te miran
Ilumina mi autoestima
Toda mi vida es aburrida
Pero no mientras sonrías

Cómo tú ya no necesito otra vitamina
Voy pa' arriba
Vos tranquila que acá
Nadie nos vigila like (uh)

Esto es mi camino solo en subida
Esto no lo vivió nunca en su vida
Mi cora me hace (boom, boom)
Y mi cabeza dice (boom)

Mis pensamientos están en el cielo
Y me dejaste tirado en el suelo
Pero a este punto ya no importa nada
Solo quiero llegar

Se me acaban las opciones
No quiero reproducciones
Quiero sanar tus dolores
Quiero hacerte mil canciones, pero no

Nunca pude hacerte ver esos colores
Mis errores
Mil errores
Ojalá que me perdones

No sé cómo hacerme escuchar
Solo quiero que sepas la verdad
Vos sabes que me hicieron doler tus mentiras
Pero te diste cuenta que era

Mentira, mentira, me desgasta, me aniquila
Te quedaste intranquila
Me dejaste en la deriva
De la luz donde solo

Va a morir tu oscuridad
Voy pa' arriba
Vos tranquila que acá
Nadie nos vigila

Cada día que te miran
Ilumina mi autoestima
Toda mi vida es aburrida
Pero no mientras sonrías

Cómo tú ya no necesito otra vitamina
Voy pa' arriba
Vos tranquila que acá
Nadie nos vigila like

Y si dimensionas
Cómo sería ver
Todo lo que alguna vez soñaste
Pero dejaste de creer

Y si dimensionas
Cómo sería ver
Todo lo que alguna vez soñaste
Pero te diste cuenta que era mentira

Небо

И если ты представишь,
Каково было бы увидеть
Всё, о чём ты когда-то мечтала,
Но перестала верить.

И если ты представишь,
Каково было бы увидеть
Всё, о чём ты когда-то мечтала,
Но ты поняла, что это была

Ложь, ложь, меня изводит, меня убивает.
Ты осталась тревожной,
Ты бросила меня на произвол судьбы,
В свете, где только

Умрет твоя тьма.
Я иду вверх.
Ты не волнуйся, здесь
Нас никто не видит.

Каждый день, когда на тебя смотрят,
Поднимает мою самооценку.
Вся моя жизнь скучна,
Но не пока ты улыбаешься.

С тобой мне больше не нужны другие витамины.
Я иду вверх.
Ты не волнуйся, здесь
Нас никто не видит, как (ух).

Это мой путь, только вверх.
Такого она не испытывала никогда в жизни.
Моё сердце делает (бум, бум),
А моя голова говорит (бум).

Мои мысли в небе,
А ты оставила меня лежать на земле.
Но в этой точке уже ничего не важно,
Я просто хочу достичь

У меня заканчиваются варианты,
Мне не нужны прослушивания,
Я хочу исцелить твои боли,
Я хочу написать тебе тысячу песен, но нет.

Я так и не смог показать тебе эти цвета.
Мои ошибки,
Тысяча ошибок.
Надеюсь, ты меня простишь.

Не знаю, как дать тебе услышать меня,
Я просто хочу, чтобы ты знала правду.
Ты знаешь, что мне было больно от твоей лжи,
Но ты поняла, что это была

Ложь, ложь, меня изводит, меня убивает.
Ты осталась тревожной,
Ты бросила меня на произвол судьбы,
В свете, где только

Умрет твоя тьма.
Я иду вверх.
Ты не волнуйся, здесь
Нас никто не видит.

Каждый день, когда на тебя смотрят,
Поднимает мою самооценку.
Вся моя жизнь скучна,
Но не пока ты улыбаешься.

С тобой мне больше не нужны другие витамины.
Я иду вверх.
Ты не волнуйся, здесь
Нас никто не видит, как.

И если ты представишь,
Каково было бы увидеть
Всё, о чём ты когда-то мечтала,
Но перестала верить.

И если ты представишь,
Каково было бы увидеть
Всё, о чём ты когда-то мечтала,
Но ты поняла, что это была ложь.