Paroles et traduction Rammstein - Adieu (RMX by Richard Z. Kruspe)
Nur
der
Tod
währt
alle
Zeit
Only
death
endures
all
the
time
Er
flüstert
unterm
Tannenzweig
He
whispers
beneath
the
fir
branch
Musst
alles
in
sein
Dunkel
ziehn
You
must
draw
everything
into
his
darkness
Sogar
die
Sonne
wird
verglühn
Even
the
sun
will
burn
out
Doch
keine
Angst
But
don't
be
afraid
Wir
sind
bei
mir
We
are
with
me
Ein
letztes
Mal
One
last
time
So
singen
wir
So
we
sing
Adieu
Adieu
Goodbye
Goodbye
Auf
Wiedersehn
Auf
Wiedersehn
Den
letzten
Weg
musst
du
alleine
gehn
The
last
way
you
must
go
alone
Ein
letztes
Lied
One
last
song
Ein
letzter
Kuss
One
last
kiss
Kein
Wunder
wird
geschehn
No
miracle
will
happen
Adieu
Adieu
Goodbye
Goodbye
Auf
Wiedersehn
Auf
Wiedersehn
Die
Zeit
mit
dir
war
schön
The
time
with
you
was
beautiful
Aus
dem
Leben
steigst
du
leise
You
step
quietly
out
of
life
Die
Seele
zieht
auf
stille
Reise
The
soul
sets
on
a
silent
journey
Fleisch
vergeht
Flesh
decays
Geist
wird
sich
heben
Spirit
will
rise
Das?
hat
sich
dem
Tod
ergeben
This?
has
surrendered
to
death
(Ja)
(Yes)
Am
Ende
bist
du
ganz
allein
In
the
end
you
are
all
alone
Doch
wir
werden
bei
dir
sein
But
we
will
be
with
you
Adieu
Adieu
Goodbye
Goodbye
Auf
Wiedersehn
Auf
Wiedersehn
Den
letzten
Weg
musst
du
alleine
gehn
The
last
way
you
must
go
alone
Ein
letztes
Lied
One
last
song
Ein
letzter
Kuss
One
last
kiss
Kein
Wunder
wird
geschehn
No
miracle
will
happen
Adieu
Adieu
Goodbye
Goodbye
Auf
Wiedersehn
Auf
Wiedersehn
Die
Zeit
mit
dir
war
schön
The
time
with
you
was
beautiful
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.