Ramon - Tu Cancion (Your Song) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramon - Tu Cancion (Your Song)




Tu Cancion (Your Song)
Your Song
Siento por ti
I feel
Algo tan profundo
Something deep in me
Siempre a estado este sentimiento
I have always had this feeling
Y poder darlo
And I could give it
Tan cerrado estaba
I was so closed
A todo y a nada
To everything and nothing
Tan vivo y tan apagado
So alive and so shut down
Que no habia ilusion
That I had no hope
Y ya no es asi
But no longer
Por que impero tu luz
Because your light prevailed
Que hermosa es la vida
How beautiful life is
Sabes, si en ella estas tu
You know, if you're in it
Puedo sentirte tu cuerpo el calor
I can feel your body, the heat
Ahi fuego y arde mi cuerpo
There is fire and my body burns
Me quemo si estas tu
I burn if you are here
Ve y cuentale al mundo entero
Go tell it to the whole world
Esta cancion
This song
Ahora y siempre juntos
Now and forever together
Solos tu y yo
Just you and me
Te quiero tanto
I love you so much
Te quiero tanto
I love you so much
Lo afirmo en esta cancion
I say it in this song
Que hermosa es la vida
How beautiful life is
Si en ella estas tu
If you're in it
Y el tiempo sin mas
And time just
Se va sin sentir
Passes without feeling
Lo que importan los años
What matters the years
Sabes si estas junto a mi
You know if you're next to me
Paso las noches muy dentro de ti
I spend the nights deep inside you
El mundo es tan diferente
The world is so different
Que bello es vivir
How beautiful it is to live
Nunca pense que podria sentir
I never thought I could feel
Este mundo que tanto aprieta
This world that oppresses
Que me puede ante ti
What can it do against you
Tu presencia es mi paz interna
Your presence is my inner peace
Tus ojos son mi luz
Your eyes are my light
Yo querria sentir el miedo
I would like to feel fear
El miedo a estar sin ti
The fear of being without you
Viviremos una gran historia
We will live a great story
Una historia de amor
A love story
Tocaremos las estrellas
We will touch the stars
La luna y el sol
The moon and the sun
Te quiero tanto
I love you so much
Te quiero tanto
I love you so much
Lo grito en esta cancion
I shout it in this song
Que bella es la vida
How beautiful life is
Si en ella estas tu
If you're in it
Ahora perdona
Now forgive me
Ahora perdona
Now forgive me
Si yo te he hecho sufrir
If I have made you suffer
Que bello es poder vivir
How beautiful it is to be able to live
La vida junto a ti
Life together with you





Writer(s): Elton John, Bernie Taupin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.