Paroles et traduction Ramón - Tonight I'm Over You
Tonight I'm Over You
Сегодня вечером с тобой покончено
I
wont
say
I'm
sorry
cuz
I'm
not
Я
не
буду
извиняться,
потому
что
не
чувствую
вины.
You've
been
talking
shit
behind
my
back
and
that's
fucked
up
Ты
говорил
гадости
за
моей
спиной,
это
подло.
When
you
speaking
all
I
hear
is
tok
Когда
ты
говоришь,
я
слышу
только
"бла-бла-бла".
Just
haminaminaminamina
Просто
хаминаминаминамина.
I
don't
wanna
know
if
you're
ready
to
change
your
mind
Меня
не
интересует,
готов
ли
ты
передумать.
You
made
you're
choice
and
it's
not
like
you
can't
come
back
Ты
сделал
свой
выбор,
и
ты
не
можешь
просто
так
вернуться.
I
don't
wanna
give
you
my
love
Я
не
хочу
давать
тебе
свою
любовь.
I
made
up
my
mind
and
I
really
think
you
should
know
Я
всё
решил,
и
тебе
стоит
это
знать.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Don't
try
to
change
my
mood
Не
пытайся
изменить
мое
настроение.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Dancing
with
someone
new
Танцую
с
кем-то
новым.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
You
won't
make
me
satisfied
again
Ты
больше
не
сможешь
сделать
меня
счастливым.
What
you
say
is
so
irrelevant
my
friend
То,
что
ты
говоришь,
так
неважно,
мой
друг.
You
don't
even
know
who
I
am
Ты
даже
не
знаешь,
кто
я.
Just
haminaminaminamina
Просто
хаминаминаминамина.
I
don't
wanna
know
if
you're
ready
to
change
your
mind
Меня
не
интересует,
готов
ли
ты
передумать.
You
made
you're
choice
and
it's
not
like
you
can't
come
back
Ты
сделал
свой
выбор,
и
ты
не
можешь
просто
так
вернуться.
I
don't
wanna
give
you
my
love
Я
не
хочу
давать
тебе
свою
любовь.
I
made
up
my
mind
and
I
really
think
you
should
know
Я
всё
решил,
и
тебе
стоит
это
знать.
So
tonight
I'm
over
you
Итак,
сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Don't
try
to
change
my
mood
Не
пытайся
изменить
мое
настроение.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Dancing
with
someone
new
Танцую
с
кем-то
новым.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Dancing
with
someone
new
Танцую
с
кем-то
новым.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
So
tonight
I'm
over
you
Итак,
сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Don't
try
to
change
my
mood
Не
пытайся
изменить
мое
настроение.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Don't
wanna
put
up
with
your
shit
anymore
Больше
не
хочу
мириться
с
твоей
фигней.
What
you
do
is
so
far
out
my
head
То,
что
ты
делаешь,
не
укладывается
у
меня
в
голове.
Hurting
me
is
something
you'll
regret,
I
know
Ты
пожалеешь,
что
обидел
меня,
я
знаю.
Calling
me
back
won't
change
anything
at
all
Твои
звонки
ничего
не
изменят.
And
you
know
it's
true
И
ты
это
знаешь.
So
tonight
I'm
over
you
Итак,
сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Don't
try
to
change
my
mood
Не
пытайся
изменить
мое
настроение.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Dancing
with
someone
new
Танцую
с
кем-то
новым.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Tonight
I'm
over
you
Сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Dancing
with
someone
new
Танцую
с
кем-то
новым.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
So
tonight
I'm
over
you
Итак,
сегодня
вечером
с
тобой
покончено.
Don't
try
to
change
my
mood
Не
пытайся
изменить
мое
настроение.
I
don't
wanna
stay
with
you
Я
не
хочу
оставаться
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon Andresen, Mathias Bodin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.