Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Con Razón O Sin Razón - traduction des paroles en anglais
Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte Con Razón O Sin Razón

Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Con Razón O Sin Razón

Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Con Razón O Sin Razón




Con Razón O Sin Razón
With Reason Or Without Reason
Traigo una pena que nomas me causa llanto
I carry a sorrow that only brings me tears
Traigo una pena que no me puedo quitar
I carry a sorrow that I cannot shake off
Dime nomas de que sirvio quererte tanto
Tell me what was the point of loving you so much
Si ya te fuiste yo no te puedo olvidar
If you've already left, I can't forget you
Si te encontraras esta noche en otros brazos
If you were to find yourself in other arms tonight
Si en otros besos tu me quieres olvidar
If in other kisses you want to forget me
Si te desprecian o te hicieron mil pedazos
If you are despised or torn to pieces
No se te olvide que yo siempre te he de amar
Do not forget that I will always love you
(Estribillo)
(Chorus)
Que tu regreses le pedi a todos lo santos
That you will return I have asked all the saints
Porque aunque en malas solo se que te he de amar
Because even in bad times, I know that I will always love you
Yo soy tan tonto y me atarantas tanto
I am so foolish and you confuse me so much
Que aunque no quira yo te voy a perdonar
That even if I don't want to, I will forgive you
(Musica)
(Music)
Cuando se quiere a una mujer como te quiero
When you love a woman the way I love you
Cuando se entrega toditito el corazon
When you give your whole heart
Y asi resulta que ese amor es traicionero
And it turns out that that love is treacherous
Asi se quiere con razon o sin razon
That's how you love with reason or without reason
Vuelve morena porque me haces tanto daño
Come back, darling, because you hurt me so much
Pues sin tus besos yo no puedo ni pensar
Because without your kisses I can't even think
Porque tu ausencia ya mero completa el año
Because your absence has almost completed the year
Y yo tan tonto que no te puedo olvidar
And I'm so foolish that I can't forget you
(Estribillo)
(Chorus)
Que tu regreses le pedi a todos lo santos
That you will return I have asked all the saints
Porque aunque en malas solo se que te he de amar
Because even in bad times, I know that I will always love you
Yo soy tan tonto y me atarantas tanto
I am so foolish and you confuse me so much
Que aunque no quira yo te voy a perdonar
That even if I don't want to, I will forgive you




Writer(s): Tomas Villarreal
Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Norteñas de Corazón 20 Exitos
Album
Norteñas de Corazón 20 Exitos
date de sortie
20-12-2011

1 Ni por Mil Puñados de Oro
2 Ya Lo Pagarás Con Dios
3 Pa' Que Son Pasiones
4 Mujer Paseada
5 El Embrujado
6 El Espejo
7 Con Razón O Sin Razón
8 Dos Hojas Sin Rumbo
9 Bonita Finca De Adobe - 2004 - Remaster
10 Pa Que Me Sirve La Vida
11 Rinconcito En El Cielo - 2001 - Remaster
12 Una Paloma Blanca - 2004 - Remaster
13 Vestida de Color de Rosa
14 Besos y Caricias
15 Mi Primer Amor
16 Te Traigo Estas Flores - 2004 - Remaster
17 Ojitos Soñadores
18 Mi Tesoro - 2004 - Remaster
19 A Verte Vengo
20 Seis Rosas Amarillas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.