Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - La Rama de Mezquite - En Vivo
La
rama
del
mezquite
donde
tú
me
esperabas
La
branche
du
mezquite
où
tu
m'attendais
Desde
que
tú
te
fuiste
se
comenzó
a
secar
Depuis
que
tu
es
partie,
elle
a
commencé
à
se
dessécher
Sus
hojas
eran
verdes
y
ya
son
amarillas
Ses
feuilles
étaient
vertes
et
sont
maintenant
jaunes
Parece
que
comprende
que
yo
estoy
sin
vida
On
dirait
qu'elle
comprend
que
je
suis
sans
vie
La
rama
del
mezquite
igual
que
yo,
se
muere
La
branche
du
mezquite,
comme
moi,
meurt
Amor,
si
algún
día
vuelves,
me
vas
a
visitar
Mon
amour,
si
tu
reviens
un
jour,
tu
viendras
me
voir
Al
panteón
de
los
enamorados
Au
cimetière
des
amoureux
Pero
sobre
mi
tumba,
no
vayas
a
llorar
Mais
sur
ma
tombe,
ne
pleure
pas
¡A
ver,
todos!
Allez,
tout
le
monde !
Mi
cruz
será
Ma
croix
sera
La
rama
del
mezquite
La
branche
du
mezquite
Y
así
sabrás
Et
tu
sauras
Lo
mucho
que
te
quise
Combien
je
t'ai
aimé
La
rama
del
mezquite
La
branche
du
mezquite
Y
yo,
estaremos
juntos
Et
moi,
nous
serons
ensemble
Mas
no
te
pongas
triste,
todo
tiene
su
final
Mais
ne
sois
pas
triste,
tout
a
une
fin
Mi
cruz
será
Ma
croix
sera
La
rama
del
mezquite
La
branche
du
mezquite
Y
así
sabrás
Et
tu
sauras
Lo
mucho
que
te
quise
Combien
je
t'ai
aimé
La
rama
del
mezquite
La
branche
du
mezquite
Y
yo,
estaremos
juntos
Et
moi,
nous
serons
ensemble
Mas
no
te
pongas
triste,
todo
tiene
su
final
Mais
ne
sois
pas
triste,
tout
a
une
fin
Évaluez la traduction
Album
20 Auténticos Éxitos Originales - Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte date de sortie
29-10-2013
1
Bonita Finca De Adobe
2 Hay Un Mar
3 Ni por Mil Puñados de Oro
4 Los Dos Alazanes
5 Te Vas Ángel Mío
6 La Rama de Mezquite - En Vivo
7 Gaviota - (En Vivo)
8 Tus Mentiritas
9 Aqui Estoy Compadre Cele
10 Entiérrenme Cantando - En Vivo
11 Con la Banda Me Emborracho
12 Nomás a Mi Manera
13 Seis Años
14 Me Quiero Emborrachar de Tu Cariño
15 Chaparra de Mi Amor - En Vivo
16 Atrás de la Raya
17 Besando Borrachos
18 Un Puño de Tierra - En Vivo
19 Dormí Vestido
20 Arráncame el Corazón
2 Hay Un Mar
3 Ni por Mil Puñados de Oro
4 Los Dos Alazanes
5 Te Vas Ángel Mío
6 La Rama de Mezquite - En Vivo
7 Gaviota - (En Vivo)
8 Tus Mentiritas
9 Aqui Estoy Compadre Cele
10 Entiérrenme Cantando - En Vivo
11 Con la Banda Me Emborracho
12 Nomás a Mi Manera
13 Seis Años
14 Me Quiero Emborrachar de Tu Cariño
15 Chaparra de Mi Amor - En Vivo
16 Atrás de la Raya
17 Besando Borrachos
18 Un Puño de Tierra - En Vivo
19 Dormí Vestido
20 Arráncame el Corazón
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.