Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Hoy La Saco a Bailar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Hoy La Saco a Bailar




Hoy La Saco a Bailar
Today I'm Taking Her Out Dancing
Ya viene llegando al baile una chica encantadora
A delightful girl is arriving at the dance
Tiene lo ojos de un ángel y una carita que te enamora
Has got the eyes of an angel and a face that makes me smitten
Parece que todos quieren bailar con ella esta noche
It seems like everyone wants to dance with her tonight
Pero yo les aseguro que yo primero la invitaré
But I assure you that I'll be the first to invite her
¿Será por qué es muy hermosa?
Could it be because she's so beautiful?
Pues pienso robarle un beso
Well, I intend to steal a kiss from her
Para que todos se enteren
So that everyone will know
Que me interesa su corazón
That I'm interested in her heart
Hoy la saco a bailar
Today I'm taking her out dancing
Con esta cumbia alegre
To this lively cumbia
La voy a enamorar
I'm going to make her fall in love with me
Pa' que todos se enteren
So that everyone will know
Hoy la saco a bailar
Today I'm taking her out dancing
Esta noche le digo
Tonight I'll tell her
Que le ofrezco mi amor
That I offer her my love
Y que viva conmigo
And that she come live with me
Ya viene llegando al baile una chica encantadora
A delightful girl is arriving at the dance
Tiene lo ojos de un ángel y una carita que te enamora
Has got the eyes of an angel and a face that makes me smitten
Parece que todos quieren bailar con ella esta noche
It seems like everyone wants to dance with her tonight
Pero yo les aseguro que yo primero la invitaré
But I assure you that I'll be the first to invite her
¿Será por qué es muy hermosa?
Could it be because she's so beautiful?
Pues pienso robarle un beso
Well, I intend to steal a kiss from her
Para que todos se enteren
So that everyone will know
Que me interesa su corazón
That I'm interested in her heart
Hoy la saco a bailar
Today I'm taking her out dancing
Con esta cumbia alegre
To this lively cumbia
La voy a enamorar
I'm going to make her fall in love with me
Pa' que todos se enteren
So that everyone will know
Hoy la saco a bailar
Today I'm taking her out dancing
Esta noche le digo
Tonight I'll tell her
Que le ofrezco mi amor
That I offer her my love
Y que viva conmigo
And that she come live with me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.