Paroles et traduction Ramón Cordero - Los Tres Niños Inocentes

Los Tres Niños Inocentes

(Instrumental)

Lelolai Lelolei
Lelolai Lelolei
Me ha causado un gran dolor
Me ha causado un gran dolor
La muerte de mi mujer
Y no puedo resolver
El problema en que yo estoy
Con fe le pido al creador
Ay bendito que la aparte de mi mente
Ella murió de repente
Y sin yo estarlo esperando
Hoy me veo solo cuidando
Tres niñitos inocentes

(Instrumental)

Cuando le voy a acostar
En esa cuna tan bella
Que me preguntan por ella
Me dan ganas de llorar
Cuando empiezan a llamar
Ay bendito a su madre tristemente
Yo siento un dolor tan fuerte
Que no se que voy a hacer
Pues que yo no se atender
A esos niños inocentes

(Instrumental)

A aguantar lo que dios mande
Porque ya que voy a hacer
Cuando piden que comer
Ay señor esto si es grande
Fuerte lágrimas de sangre
Siento que mis ojos vierten
La represento sonriente
Como antes me miraba
Sin saber que me dejaba
Esos niños inocentes

(Instrumental)

Momentos antes de expirar
En mi clavo su mirada
Y eran grandes las palabras que ella queria pronunciar
Y me dijo sin hablar
Ay bendito en su rostro transparente
Adiós adiós
Para siempre
Y así muerta se quedo
Cuando se fue y me dejo
Esos niños inocentes

(Fin)

Les Trois Enfants Innocents

(Instrumental)

Lelolai Lelolei
Lelolai Lelolei
Tu mort m'a causé une grande douleur
Tu m'as causé une grande douleur
La mort de ma femme
Et je ne peux pas résoudre
Le problème dans lequel je me trouve
Avec foi, je prie le Créateur
Oh, bien-aimé, qu'Il éloigne ça de mon esprit
Elle est morte soudainement
Et sans que je m'y attende
Aujourd'hui, je me retrouve seul à prendre soin de
Trois petits enfants innocents

(Instrumental)

Quand je vais les coucher
Dans ce berceau si beau
Ils me demandent pour toi
J'ai envie de pleurer
Quand ils commencent à t'appeler
Oh, bien-aimé, leur mère, tristement
Je ressens une douleur si forte
Que je ne sais pas ce que je vais faire
Parce que je ne sais pas m'occuper
De ces enfants innocents

(Instrumental)

Je vais endurer ce que Dieu veut
Parce que que vais-je faire
Quand ils demandent à manger
Oh, Seigneur, c'est vraiment difficile
De fortes larmes de sang
Je sens que mes yeux les versent
Je te représente souriante
Comme tu me regardais autrefois
Sans savoir que tu me laissais
Ces enfants innocents

(Instrumental)

Moments avant de mourir
Dans mes bras, ton regard
Et les mots que tu voulais prononcer étaient grands
Et tu m'as dit sans parler
Oh, bien-aimé, sur ton visage transparent
Au revoir, au revoir
Pour toujours
Et ainsi morte, tu es restée
Quand tu es partie et que tu m'as laissé
Ces enfants innocents

(Fin)