Paroles et traduction Ramon Roselly - Du hast ja Tränen in den Augen
Du hast ja Tränen in den Augen
You Have Tears in Your Eyes
Du
hast
ja
Tränen
in
den
Augen
You
have
tears
in
your
eyes
Ich
weiß
die
gelten
mir
allein
I
know
they
are
for
me
alone
Mir
sagt
das
Lächeln
deines
Mundes
The
smile
on
your
lips
tells
me
Es
müssen
Freudentränen
sein
They
must
be
tears
of
joy
Lange
war
ich
in
der
Ferne
I
have
been
away
for
a
long
time
Es
war
ein
weiter
Weg
zu
dir
It
was
a
long
way
to
you
Mir
sagt
das
Schalgen
deines
Herzens
The
pounding
of
your
heart
tells
me
Du
gehörst
noch
heut
zu
mir
You
still
belong
to
me
today
Und
nahm
das
Geschick
And
fate
sometimes
took
away
Dir
manchmal
den
Mut
Your
courage
sometimes
Nun
wird
alles
gut
Everything
will
be
fine
now
Und
die
Tränen
in
den
Augen
And
the
tears
in
your
eyes
Die
will
ich
niemals
wieder
sehen
I
never
want
to
see
them
again
Denn
das
Lächeln
deines
Mundes
Because
the
smile
on
your
lips
Ist
ja
tausendmal
so
schön
Is
a
thousand
times
more
beautiful
Und
nahm
das
Geschick
And
fate
sometimes
took
away
Dir
manchmal
den
Mut
Your
courage
sometimes
Nun
wird
alles
gut
Everything
will
be
fine
now
Und
die
Tränen
in
den
Augen
And
the
tears
in
your
eyes
Die
will
ich
niemals
wieder
sehen
I
never
want
to
see
them
again
Denn
das
Lächeln
deines
Mundes
Because
the
smile
on
your
lips
Ist
ja
tausendmal
so
schön
Is
a
thousand
times
more
beautiful
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles Artice Glenn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.