Paroles et traduction Ramona Galarza - Collar De Caracolas
Mañana
te
esperaré
Tomorrow
I
will
wait
for
you
Cuando
la
luna
bese
el
ceibal
When
the
moon
kisses
the
palm
grove
Y
yo
en
tus
ojos
me
miraré
And
I
will
look
into
your
eyes
Muy
largamente
para
soñar
For
a
long
while
to
dream
De
fiesta
mi
corazón
My
heart's
celebrating
Como
una
rosa
amaneció
Like
a
rose,
it
has
blossomed
Lo
besa
el
aire,
lo
besa
el
sol
The
air
kisses
it,
the
sun
kisses
it
Como
tu
beso
sé
que
no
hay
dos.
Like
your
kiss,
I
know
there
is
none
other.
Hoy
te
llevo
de
regalo
un
collar
de
caracolas
Today
I
bring
you
a
gift,
a
shell
necklace
Con
colores
milenarios
que
he
guardado
para
vos
With
ancient
colors
that
I
have
saved
for
you
Que
lindo
que
es
el
amor
después
de
haber
trabajado
al
sol.
How
beautiful
love
is
after
working
under
the
sun.
Si
tu
amor
me
dio
la
vida
yo
también
quisiera
darte
una
If
your
love
gave
me
life,
I
would
also
like
to
give
you
one
Casita
sencilla
donde
soñemos
los
dos
que
tenga
color
amor
ve...
A
simple
little
house
where
the
two
of
us
can
dream,
where
there
is
the
color
of
love,
you
see...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.