Paroles et traduction Ramona Galarza - La Vestido Celeste
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
Everyone
calls
her
the
light
blue
dress
Y
para
ella
va
mi
canción.
And
this
song
is
for
her.
Es
de
miel
el
besar
de
mi
correntina
The
kiss
of
my
Corrientes
girl
is
like
honey
Y
sus
labios
de
fuegos
son.
And
her
lips
are
like
fire.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
Everyone
calls
her
the
light
blue
dress
Y
para
ella
va
mi
canción.
And
this
song
is
for
her.
Es
de
miel
el
besar
de
mi
correntina
The
kiss
of
my
Corrientes
girl
is
like
honey
Y
sus
labios
de
fuegos
son.
And
her
lips
are
like
fire.
Mi
sultán
en
flor
mi
cuñatai,
My
blooming
princess,
my
goddess,
Escucha
mi
voz
que
te
canta
así.
Listen
to
my
voice
as
it
sings
to
you.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
You
are
the
virgin
rider
from
my
Taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
The
sweet
desire
of
your
beloved.
Es
sencilla
y
lozana
la
guaina
hermosa
The
beautiful
girl
is
simple
and
full
of
life
Que
ha
robado
mi
corazón.
Who
has
stolen
my
heart.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
Everyone
calls
her
the
light
blue
dress
Y
para
ella
va
mi
canción.
And
this
song
is
for
her.
Es
sencilla
y
lozana
la
guaina
hermosa
The
beautiful
girl
is
simple
and
full
of
life
Que
ha
robado
mi
corazón.
Who
has
stolen
my
heart.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
Everyone
calls
her
the
light
blue
dress
Y
para
ella
va
mi
canción.
And
this
song
is
for
her.
Mi
sultán
en
flor
mi
cuñatai,
My
blooming
princess,
my
goddess,
Escucha
mi
voz
que
te
canta
así.
Listen
to
my
voice
as
it
sings
to
you.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
You
are
the
virgin
rider
from
my
Taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
The
sweet
desire
of
your
beloved.
Escuchá
cantor
que
te
canta
así.
Listen,
singer,
as
I
sing
to
you.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
You
are
the
virgin
rider
from
my
Taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
The
sweet
desire
of
your
beloved.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.