Paroles et traduction Ramoncín - Estamos desesperados (Remaster 2017)
Duele
la
sangre
en
la
cabeza
Blood
is
pounding
in
my
head
Tu
me
llevas
allí
You
take
me
there
Siento
la
rabia
que
no
cesa
I
feel
the
rage
that
never
ends
Mi
vida,
se
rompe
entre
los
dos.
My
life
is
shattered
between
us.
Quema
el
deseo
de
tu
piel
Your
skin
burns
with
desire
Ojos
de
fuego
en
la
oscuridad
Fiery
eyes
in
the
darkness
Sufro
el
castigo
de
verte
marchar
I
dread
the
torment
of
watching
you
walk
away
La
cama
se
hiela
cuando
no
estás.
The
bed
grows
cold
when
you're
not
here.
Tu
rompes
mi
corazón
You
break
my
heart
Eres
el
ácido
de
mis
venas
You're
the
venom
in
my
veins
Tienes
mi
alma
colgando
de
ti
My
soul
hangs
on
you
Te
araña
la
angustia
cuando
me
deseas.
Your
longing
gnaws
at
you
as
you
crave
me.
Quema
la
fuerza
de
tu
piel
Your
skin
burns
with
desire
Ojos
de
fuego
en
la
oscuridad
Fiery
eyes
in
the
darkness
Sufro
el
castigo
de
verte
marchar
I
dread
the
torment
of
watching
you
walk
away
La
cama
se
hiela
cuando
no
estás.
The
bed
grows
cold
when
you're
not
here.
Mis
sueños
se
funden
en
una
explosión
My
dreams
shatter
in
an
explosion
De
rabia,
deseo,
angustia
y
tormento
Of
rage,
desire,
agony,
and
torment
La
boca
se
abre
y
dibuja
tu
nombre
My
lips
part
and
speak
your
name
El
cielo
se
apaga
cuando
no
estás
tú.
The
heavens
darken
when
you're
gone.
Quema
el
deseo
de
tu
piel
Your
skin
burns
with
desire
Ojos
de
fuego
en
la
oscuridad
Fiery
eyes
in
the
darkness
Sufro
el
castigo
de
verte
marchar
I
dread
the
torment
of
watching
you
walk
away
La
cama
se
hiela,
el
miedo
me
atrapa.
The
bed
grows
cold,
fear
consumes
me.
Tu
rompes
mi
corazón
You
break
my
heart
Eres
el
ácido
de
mis
venas
You're
the
venom
in
my
veins
Tienes
mi
alma
colgando
de
ti
My
soul
hangs
on
you
Te
araña
la
angustia
cuando
me
deseas.
Your
longing
gnaws
at
you
as
you
crave
me.
Vivimos
de
la
desesperación
We
live
on
desperation
Buscamos
espacio,
amor
y
locura.
We
seek
freedom,
love,
and
madness.
Évaluez la traduction
1
Cómete una paraguaya (Remaster 2017)
2 La cita (Remaster 2017)
3 Estamos desesperados (Remaster 2017)
4 Al límite (Remaster 2017)
5 La chica de la puerta 16 (Remaster 2017)
6 Valle del Cas (Remaster 2017)
7 Canciones desnudas (Remaster 2017)
8 Ángel de cuero (Remaster 2017)
9 Putney Bridge (Remaster 2017)
10 Reina de la noche (Remaster 2017)
11 Hormigón, mujeres y alcohol (Remaster 2017)
12 Barriobajero (Remaster 2017)
13 Chuli (Remaster 2017)
14 Soy un chaval (Remaster 2017)
15 Rock and Roll Dudua (Remaster 2017)
16 Marica de terciopelo (Remaster 2017)
17 Tormenta en la carretera (Remaster 2017)
2 La cita (Remaster 2017)
3 Estamos desesperados (Remaster 2017)
4 Al límite (Remaster 2017)
5 La chica de la puerta 16 (Remaster 2017)
6 Valle del Cas (Remaster 2017)
7 Canciones desnudas (Remaster 2017)
8 Ángel de cuero (Remaster 2017)
9 Putney Bridge (Remaster 2017)
10 Reina de la noche (Remaster 2017)
11 Hormigón, mujeres y alcohol (Remaster 2017)
12 Barriobajero (Remaster 2017)
13 Chuli (Remaster 2017)
14 Soy un chaval (Remaster 2017)
15 Rock and Roll Dudua (Remaster 2017)
16 Marica de terciopelo (Remaster 2017)
17 Tormenta en la carretera (Remaster 2017)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.