Paroles et traduction Ramoncín - Perdedor

Perdedor

De noche me atrapas
Tus labios se acercan a mi
Palabras mojadas
No quiero que escapes de aqui

Oh no!, Ahora no!, Oh no!, No no no

Las calles vacias
Esperas del amanecer
Despues de besarme
Prometes que vas a volver

Oh no!, Ahora no!, Oh no!, No no no

No soporto que me mientas mas
Necesito algo que me de valor
La ciudad me quema cuando tu no estas
He nacido huyendo soy un perdedor.

Estoy sangrando
Me quema el acero
Las calles de rojo
Tu cuerpo en el suelo

Oh no!, Ahora no!, Oh no!, No no no

No recuerdo el sabor de tu piel
La ciudad se burla cuando nace el sol
Los barrotes negros no me dejan ver
He crecido huyendo soy un perdedor.

Проигравший

Ночью ты меня пленяешь,
Твои губы приближаются ко мне,
Влажные слова,
Я не хочу, чтобы ты убежала отсюда.

О нет!, Сейчас нет!, О нет!, Нет, нет, нет

Пустые улицы,
Ожидание рассвета,
После поцелуя,
Ты обещаешь, что вернешься.

О нет!, Сейчас нет!, О нет!, Нет, нет, нет

Я больше не выношу твоей лжи,
Мне нужно что-то, что придаст мне сил,
Город сжигает меня, когда тебя нет,
Я родился убегающим, я - проигравший.

Я истекаю кровью,
Меня жжет сталь,
Улицы красные,
Твое тело на земле.

О нет!, Сейчас нет!, О нет!, Нет, нет, нет

Я не помню вкус твоей кожи,
Город смеется надо мной, когда восходит солнце,
Черные решетки не дают мне видеть,
Я вырос убегающим, я - проигравший.