Paroles et traduction Ramones - I Can’t Give You Anything

One, two, three, four

You better know what you want
You know how little I got
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

You better know what you want
You know how little I got
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

You think that I'm real cute, but who's gonna bring home the loot?
Make up your mind about hope you don't doubt, that
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

You better know what you want
You know how little I got
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

You think I'm kinda cute but who's gonna bring home the loot?
Make up your mind about hope you don't doubt, that
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything
I can't give you anything
I can't give you anything, I can't give you anything

Раз, два, три, четыре ...

Тебе лучше знать, чего ты хочешь.
Ты знаешь, как мало у меня есть.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.

Тебе лучше знать, чего ты хочешь.
Ты знаешь, как мало у меня есть.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.

Ты думаешь, что я очень симпатичная, но кто принесет домой добычу?
Определись с надеждой, в которой ты не сомневаешься.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.

Тебе лучше знать, чего ты хочешь.
Ты знаешь, как мало у меня есть.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.

Ты думаешь, я довольно симпатичная, но кто принесет домой добычу?
Определись с надеждой, в которой ты не сомневаешься.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.

Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать.
Я ничего не могу тебе дать, я ничего не могу тебе дать.