Indian Giver (Original Mix) - Ramones traduction en russe

Indian Giver (Original Mix)

I can still remember
It wasn't long ago
Things you used to tell me
You said I had to know
Told me that you loved me
And that you always would
Then I said I loved you
You said that that was good
Girl, you made a promise
Said you'd never want me to go
Oh no
Indian giver, Indian giver
You took your love away from me
Indian giver, Indian giver
Took back the love you gave to me
Baby, I was feeling
The way I want to feel
You had me believing
The love we had was real
Things we did together
You said they'd never end
Now until forever
Yeah, that was what you said
Girl, when I was down,
I knew you'd always be there
Oh, yeah
Indian giver, Indian giver
You took your love away from me
Indian giver, Indian giver
Took back the love you gave to me

Индейская подаяльщица (Оригинальная версия)

Я всё ещё помню,
Это было не так давно,
Всё, что ты мне говорила,
Ты сказала, что я должен знать.
Ты говорила, что любишь меня,
И что всегда будешь любить.
Потом я сказал, что люблю тебя,
Ты сказала, что это хорошо.
Девушка, ты дала обещание,
Сказала, что никогда не захочешь, чтобы я ушёл.
О нет.
Индейская подаяльщица, индейская подаяльщица,
Ты забрала свою любовь у меня.
Индейская подаяльщица, индейская подаяльщица,
Забрала назад любовь, что дала мне.
Детка, я чувствовал себя
Так, как хотел себя чувствовать.
Ты заставила меня поверить,
Что наша любовь настоящая.
Всё, что мы делали вместе,
Ты говорила, что этому никогда не будет конца.
Теперь, до скончания веков,
Да, это то, что ты сказала.
Девушка, когда мне было плохо,
Я знал, что ты всегда будешь рядом.
О, да.
Индейская подаяльщица, индейская подаяльщица,
Ты забрала свою любовь у меня.
Индейская подаяльщица, индейская подаяльщица,
Забрала назад любовь, что дала мне.