Let's Dance - Remastered Album Version - Ramonestraduction en russe

Let's Dance - Remastered Album Version

Давай потанцуем - Remastered Album Version

Hey baby won't you take a chance?

Эй, малышка, рискнёшь?

Say that you'll let me have this dance

Скажи, что разрешишь мне станцевать с тобой этот танец.

Well let's dance, well let's dance

Ну давай потанцуем, давай потанцуем

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too,

Мы станцуем твист, стомп, мэшед потэйто тоже,

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, который ты захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

Hey baby, yeah, you thrill me so

Эй, малышка, да, ты меня так заводишь

Hold me tight, don't you let me go

Держи меня крепче, не отпускай

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too

Мы станцуем твист, стомп, мэшед потэйто тоже

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, который ты захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

OK, wail now.

Окей, зажигай!

Hey, baby, if you're all alone

Эй, малышка, если ты одна,

Maybe you'll let me walk you home

Может, ты позволишь мне проводить тебя домой?

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too,

Мы станцуем твист, стомп, мэшед потэйто тоже,

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, который ты захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

Hey, baby, things are swingin' right

Эй, малышка, всё идёт как надо

Yes, I know that tonight's the night

Да, я знаю, что сегодня та самая ночь

Well let's dance, well let's dance

Ну давай потанцуем, давай потанцуем

We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too

Мы станцуем твист, стомп, мэшед потэйто тоже

Any old dance that you wanna do

Любой старый танец, который ты захочешь

But let's dance, well let's dance

Но давай потанцуем, давай потанцуем

But let's dance

Но давай потанцуем

But let's dance

Но давай потанцуем

But let's dance

Но давай потанцуем

Évaluez la traduction

Writer(s): Jim Lee

Album

Ramones (Expanded)

date de sortie

23-04-1976

1 I Wanna Be Your Boyfriend [Demo Version]
2 I Don't Care [Demo Version]
3 Judy Is A Punk [Demo Version]
4 You Should Have Never Opened That Door - Demo Version
5 Now I Wanna Sniff Some Glue - Demo Version
6 Blitzkrieg Bop (Remastered Version)
7 I Don't Wanna Be Learned/I Don't Wanna Be Tamed - Remastered Album Version
8 I Can't Be - Remastered Album Version
9 I Don't Wanna Walk Around With You - Remastered Album Version
10 Let's Dance - Remastered Album Version
11 Listen To My Heart - Remastered Album Version
12 Havana Affair - Remastered Version
13 Loudmouth - Remastered Version
14 Chain Saw - Remastered Album Version
15 I Wanna Be Your Boyfriend (Remastered Version)
16 Judy Is a Punk (Remastered Version)
17 Beat On The Brat - Remastered Version
18 Blitzkrieg Bop [Remastered Single Version]

Plus d'albums