My My Kind Of Girl - Remastered - Ramones traduction en allemand

My My Kind Of Girl - Remastered

When I saw you on 8th street
You could make my ife complete, baly
Yeah, yeah, yeah
You're my-my kind of a girl

And when I saw you by
The jukebox, ow-ow
You put a quarter in and played
My favorite song too, baby
Yeah, yeah, yeah
You're my-my kind of a girl

I think we'd look pretty good together
Walking through a winter wonderland
And this time I think it's forever
I hope your parents understand
When I saw you by the Peppermint Lounge
You were lost but you've been found, baby
Yeah, yeah, yeah
You're my-my kind of a girl

Meine Art von Mädchen - Remastered

Als ich dich in der 8th Street sah
Könntest du mein Leben vervollständigen, Baby
Yeah, yeah, yeah
Du bist mein-mein Typ von Mädchen

Und als ich dich bei
Der Jukebox sah, ow-ow
Du warfst einen Quarter ein und spieltest
Auch mein Lieblingslied, Baby
Yeah, yeah, yeah
Du bist mein-mein Typ von Mädchen

Ich glaube, wir würden ziemlich gut zusammen aussehen
Wenn wir durch ein Winterwunderland spazieren
Und diesmal glaube ich, es ist für immer
Ich hoffe, deine Eltern verstehen das
Als ich dich bei der Peppermint Lounge sah
Warst du verloren, aber jetzt bist du gefunden, Baby
Yeah, yeah, yeah
Du bist mein-mein Typ von Mädchen