Paroles et traduction Ramones - Rock 'N' Roll High School (Live)

Well I don't care about history
Rock, rock, rock 'n roll high school
'Cause that's not where I wanna be
Rock, rock, rock 'n roll high school

I just wanna have some kicks
I just wanna get some chicks
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school

Well the girls out there knock me out, you know
Rock, rock, rock 'n roll high school
Cruisin' around in my GTO
Rock, rock, rock 'n roll high school

I hate the teachers and the principal
Don't wanna be taught to be no fool
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school

Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun filled, oh baby, fun, fun, oh baby
Fun, fun, fun, fun

Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school

Well I don't care about history
Rock, rock, rock 'n roll high school
'Cause that's not where I wanna be
Rock, rock, rock 'n roll high school

I just wanna have some kicks
I just wanna get some chicks
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school

Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun, fun, rock 'n roll high school
Fun filled, oh baby, fun, fun, oh baby
Fun, fun, fun, fun

Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school
Rock, rock, rock, rock, rock 'n roll high school

Что ж история меня не волнует
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Потому что это не то место, где я хочу быть.
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Я просто хочу немного кайфануть
Я просто хочу завести парочку цыпочек
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Ну, знаешь, девчонки там вырубают меня.
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Разъезжаю на своем GTO.
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Я ненавижу учителей и директора.
Не хочу, чтобы меня учили быть не дураком.
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Весело, О, детка, весело, весело, О, детка
Весело, весело, весело, весело

Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Что ж история меня не волнует
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Потому что это не то место, где я хочу быть.
Рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Я просто хочу немного кайфануть
Я просто хочу заполучить несколько цыпочек
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе

Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Веселая, веселая рок - н-ролльная старшая школа
Весело, О, детка, весело, весело, О, детка
Весело, весело, весело, весело

Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе
Рок, рок, рок, рок, рок-н-ролл в средней школе