Paroles et traduction Ramonzin feat. Malía - Carnaval Eterno

Carnaval Eterno

Carnaval e purpurina
O suor escorre e a pele brilha
Vibra! corpos que vibram vivem
E tamu pouco se fodendo pro que os outros dizem
Carnaval eterno e purpurina
O suor escorre no seu corpo e a pele brilha
Maquiagem borrada é um sorriso que diz que só fugir
Que só quer fuder
Que só que beber
Vem meu bem querer
Foda e fumacê...
Oi!
É o bloco passando na rua
Abre os braços viaja e flutua
Foliã da folia só sua
Fantasia é sem uma e nua
Nada impede a gente porque nada prende somos corpos livres
E o que nos une é o que a gente sente no que a gente vive
Você é a mão que dá
E a mesma que vem e tira
No seu olhar explodem mil
Sentimentos em fúria
Você é a mão que dá
E a mesma que vem e tira
No seu olhar explodem mil
Sentimentos em fúria
Carnaval eterno e purpurina
Esquece tudo e ri até amanhecer o dia
No seu corpo eu quero fazer minha morada
E ela precisa tá sempre, um pouco mais molhada

Amor não se pede
Amor a gente doa
E por mais que doa
A gente se doa
Amor não se pede
Amor a gente doa
E por mais que doa
A gente se doa
Você é a mão que dá
E a mesma que vem e tira
No seu olhar explodem mil
Sentimentos em fúria
Você é a mão que dá
E a mesma que vem e tira
No seu olhar explodem mil
Sentimentos em fúria

Вечный карнавал

Карнавал и блестки
Пот стекает, и кожа сияет
Вибрируй! Тела, что вибрируют, живут
И нам плевать на то, что говорят другие
Вечный карнавал и блестки
Пот стекает по твоему телу, и кожа сияет
Размазанный макияж – это улыбка, которая говорит, что хочет только сбежать
Что хочет только трахаться
Что хочет только пить
Иди ко мне, моя любимая
Трах и дым...
Эй!
Это шествие проходит по улице
Раскинь руки, путешествуй и пари
Участница праздника, только твоего
Костюм — это без него и обнаженной
Ничто не мешает нам, потому что ничто не держит, мы — свободные тела
И то, что нас объединяет, — это то, что мы чувствуем в том, как мы живем
Ты — рука, которая дает
И та же, что приходит и забирает
В твоих глазах взрываются тысячи
Чувств в ярости
Ты — рука, которая дает
И та же, что приходит и забирает
В твоих глазах взрываются тысячи
Чувств в ярости
Вечный карнавал и блестки
Забудь все и смейся до рассвета
В твоем теле я хочу поселиться
И оно должно быть всегда немного влажнее

Любовь не просят
Любовь мы дарим
И как бы ни было больно
Мы отдаем себя
Любовь не просят
Любовь мы дарим
И как бы ни было больно
Мы отдаем себя
Ты — рука, которая дает
И та же, что приходит и забирает
В твоих глазах взрываются тысячи
Чувств в ярости
Ты — рука, которая дает
И та же, что приходит и забирает
В твоих глазах взрываются тысячи
Чувств в ярости