Paroles et traduction Ramonzin - Barracão de Zinco

Barracão de Zinco

Imaginar
Muito fácil pra tu pensar
A gente é fruto de tudo aquilo
Que imaginou sempre chegar
E essa luz... essa luz
Que brilha de longe é minha guia
Aquela talvez seja a mesma
Esperando, quem sabe, chegar o teu dia
Cada um de nós esconde teu brilho de essência
O sol que brota por trás das nuvens
Precipita tuas tendências
Naturalmente
Empurra a gente pra ser
Mais independente
Fala o conceito da tua verdade
Se pá for a mesma tu cola com a gente
Não sou daqui
De onde que eu sou
A estrela tá ali
Pra lá que eu vou
Quem te falou
Que o sonho acabou
Quem sabe é tu
Não tem caô
Limite é palavra de quem não chegou
Nunca se chega pra quem não cansou
Pensar é presente de quem me criou
E o modo que eu penso faz ser quem eu sou
Vai
Libertar suas asas
Aquele emboço que era esboço
Hoje é casa
Faz valer
Não o que eles "quer"
Mas tu querer
Por que teu sonho ninguém vê como você
Não sei de onde surge a luz que brilhou
E tornou infinito o céu de estrelas
Voa pensamento barracão de zinco
Asas que não dão pra ver, basta imaginar

Coé teu sonho
Me diz
Me diz o que tu quer
E o que falta pra ser feliz
E o que tu tá fazendo pra chegar
E se condiz
A falta de tudo aquilo que um dia
Nessa vida você quis
Muitos manos tão sem trabalho
Outros tão sem completar os estudos
Profissão do amor que deixam de lado
Só pra tirar o "canudo"
Não é porque o mundo fica mais surdo
Que eu preciso também ficar mudo
Se tu tem fé, eu ajudo
E quer? então "nós pode tudo"
A vida é grande
Não existe limite ou mensura da dimensão
Por isso os sonhos que tenho mantenho
Sempre na mesma proporção
"Nós é igual"
No grau, número, gênero
O fraco domina os outros
O forte domina a si mesmo
Quem dorme sem sonho
Acaba acordando na vida bem tarde
É o tipo de gente que vive trocando o que gosta
E fazendo pela metade
"Nós tá aí... "
Tô na missão
O brilho reflete minha expressão
Concentra o foco
"Peida não"
Se tu abraça é vocação!
Não sei de onde surge a luz que brilhou
E tornou infinito o céu de estrelas
Voa pensamento barracão de zinco
Asas que não dão pra ver, basta imaginar

Tin Shack

Picture
So easy for you to think
We are the fruit of all that
We always imagined we would achieve
And this light... this light
That shines from afar is my guide
That may be the same one
Waiting, who knows, for your day to arrive
Each of us hides our brilliance of essence
The sun that rises behind the clouds
Precipitates your tendencies
Naturally
Push us to be
More independent
Speak the concept of your truth
If it's the same, stick with us
I am not from here
Where I am from
The star is over there
That's where I'm going
Who told you
That the dream is over
Maybe it's you
There's no such thing
Limit is a word of those who have not arrived
You never arrive for those who have not tired
Thinking is a gift from the one who created me
And the way I think makes me who I am
Go
Free your wings
That sketch that was a sketch
Today it is home
Make it count
Not what they "want"
But what you want
Because no one sees your dream like you
I don't know where the light that shone
And turned the sky of stars infinite
Fly thought tin shack
Wings that cannot be seen, just imagine

Hey your dream
Tell me
Tell me what you want
And what it takes to be happy
And what you're doing to get there
And if it matches
The lack of everything that one day
In this life you wanted
Many homies are unemployed
Others are yet to complete their studies
A profession of love they put aside
Just to get the "degree"
It's not because the world becomes deaf
That I need to become mute too
If you have faith, I will help
And if you want? then "we can do anything"
Life is big
There is no limit or measure of dimension
That's why I keep the dreams I have
Always in the same proportion
"We are equal"
In degree, number, gender
The weak dominate others
The strong master themselves
Those who sleep without dreams
End up waking up very late in life
It's the kind of people who keep changing what they like
And doing everything halfway
"We are here... "
I am on the mission
The sparkle reflects my expression
Focus the spotlight
"Don't fart"
If you embrace it, it's a vocation!
I don't know where the light that shone
And turned the sky of stars infinite
Fly thought tin shack
Wings that cannot be seen, just imagine