Paroles et traduction Ramón Avilés - Boda y Lágrima
Boda y Lágrima
Свадьба и слеза
He
sabido
que
te
vas
a
casar
Я
узнал,
что
ты
выходишь
замуж
He
sabido
que
te
van
a
cantar
Я
узнал,
что
тебе
будут
петь
La
marcha
nupcial
Марш
Мендельсона
Como
himno
de
amor.
Как
гимн
любви.
Yo
no
se
si
te
casas
por
cariño
Я
не
знаю,
выходишь
ли
ты
замуж
по
любви
Yo
no
se
si
te
casas
por
amor
Не
знаю,
выходишь
ли
ты
по
расчету
Solo
se
que
tus
lindos
ojos
lloran
Знаю
только,
что
твои
прекрасные
глаза
плачут
Cada
vez
que
te
acuerdas
de
mi.
Всякий
раз,
когда
ты
вспоминаешь
обо
мне.
Dudoo,
dudo
de
tu
buena
suerte.
Я
сомневаюсь
в
твоем
счастье.
Dudoo,
dudo
que
seas
feliz.
Я
сомневаюсь,
что
ты
будешь
счастлива.
Ay
dios
mio,
ay
dios
mio
О
боже
мой,
о
боже
мой
Esta
duda
me
quiere
matar
Эта
мысль
убивает
меня
Ay
dios
mio,
ay
dios
mio
О
боже
мой,
о
боже
мой
Esta
duda
me
quiere
matar.
Эта
мысль
убивает
меня.
Dudoo,
dudo
de
tu
buena
suerte.
Я
сомневаюсь
в
твоем
счастье.
Dudoo,
dudo
que
seas
feliz.
Я
сомневаюсь,
что
ты
будешь
счастлива.
Ay
dios
mio,
ay
dios
mio
О
боже
мой,
о
боже
мой
Esta
duda
me
quiere
matar
Эта
мысль
убивает
меня
Ay
dios
mio,
ay
dios
mio
О
боже
мой,
о
боже
мой
Esta
duda
me
quiere
matar...
Эта
мысль
убивает
меня...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Torres, Victor Lara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.