Ramses Shaffy - Aram - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramses Shaffy - Aram




Aram
Aram
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
Maar je beentjes zijn nu al sterk, sterk, sterk
But your legs are already strong, strong, strong
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
Maar alles doet al zijn werk, werk, werk
But everything is already working, working, working
Maar straks rijd jij op een paard
But soon you will ride on a horse
Door het veld en warme plassen
Through the field and warm puddles
Straks rijd jij te paard
Soon you will ride on a horse
Straks mijn God, ben jij volwassen
Soon, my God, you will be grown
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
Maar je beentjes zijn nu al sterk, sterk, sterk
But your legs are already strong, strong, strong
Straks vaar jij op de zee
Soon you will sail on the sea
Door storm of wilde baren
Through storm or wild waves
Straks vaar jij op de zee
Soon you will sail on the sea
En jij trotseert alle gevaren
And you will face all the dangers
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
Maar je beentjes zijn nu al sterk, sterk, sterk
But your legs are already strong, strong, strong
Straks vlieg jij door de lucht
Soon you will fly through the air
Op een schip met wilde zeilen
On a ship with wild sails
Straks vlieg jij door de lucht
Soon you will fly through the air
Jij gaat zo vijfduizend mijlen
You will go five thousand miles
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
Maar je beentjes zijn nu al sterk, sterk, sterk
But your legs are already strong, strong, strong
Aram, Aram is jouw naam, een prachtige naam
Aram, Aram, your name, a wonderful name
Je bent toch zo klein
For you are so tiny
En God bekijkt zijn wonderwerk
And God beholds his miracle





Writer(s): Ramses Shaffy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.