Paroles et traduction Ramy Ayach - Albi Mal - قلبي مال
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Albi Mal - قلبي مال
My Heart Is Yours - Albi Mal
يا
حبيبي
قلبي
مال
My
darling,
my
heart
is
yours
وانت
اللي
شغلت
البال
And
you
are
the
one
who
occupies
my
mind
ده
ما
فيش
غيرك
في
حياتي
يا
حياتي
مهما
نقال
There
is
no
one
else
in
my
life,
my
love,
no
matter
what
they
say
حبيبي
قلبي
مال
My
darling,
my
heart
is
yours
وانت
اللي
شغلت
البال
And
you
are
the
one
who
occupies
my
mind
ده
ما
فيش
غيرك
في
حياتي
يا
حياتي
مهما
نقال
There
is
no
one
else
in
my
life,
my
love,
no
matter
what
they
say
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
يا
حبيبي
قلبي
مااال
My
darling,
my
heart
is
youuursss
ليل
ليل
ليل
ليييل
Night
night
night
niiiight
يا
قمر
الليالي
يللي
هواك
على
بالي
Oh
moon
of
all
nights,
whose
love
is
on
my
mind
انت
انت
يا
غالي
ولا
زيك
في
الخيال
You,
you
are
my
precious
one,
and
there
is
none
like
you
in
my
imagination
يا
قمر
الليالي
يللي
هواك
على
بالي
Oh
moon
of
all
nights,
whose
love
is
on
my
mind
انت
انت
يا
غالي
ولا
زيك
في
الخيال
You,
you
are
my
precious
one,
and
there
is
none
like
you
in
my
imagination
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
يا
حبيبي
قلبي
مااال
My
darling,
my
heart
is
youuursss
ليل
ليل
ليل
ليييل
Night
night
night
niiiight
هناني
زماني
من
بعد
طول
حرماني
You
have
blessed
my
time
after
a
long
period
of
deprivation
اه
يا
عيني
عالقمر
اه
يا
عيني
عالدلال
Oh,
how
my
eyes
long
for
the
moon,
oh,
how
my
heart
longs
for
your
grace
هناني
زماني
من
بعد
طول
حرماني
You
have
blessed
my
time
after
a
long
period
of
deprivation
اه
يا
عيني
عالقمر
اه
يا
عيني
عالدلال
Oh,
how
my
eyes
long
for
the
moon,
oh,
how
my
heart
longs
for
your
grace
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
يا
حبيبي
...
My
darling...
ليل
ليل
ليل
ليييل
Night
night
night
niiiight
يا
حبيبي
قلبي
مال
My
darling,
my
heart
is
yours
وانت
اللي
شغلت
البال
And
you
are
the
one
who
occupies
my
mind
ده
ما
فيش
غيرك
في
حياتي
يا
حياتي
مهما
نقال
There
is
no
one
else
in
my
life,
my
love,
no
matter
what
they
say
يا
حبيبي
قلبي
مال
My
darling,
my
heart
is
yours
وانت
اللي
شغلت
البال
And
you
are
the
one
who
occupies
my
mind
ده
ما
فيش
غيرك
في
حياتي
يا
حياتي
مهما
نقال
There
is
no
one
else
in
my
life,
my
love,
no
matter
what
they
say
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
وانا
وانا
صبري
طال
وانا
حالي
صارت
My
patience
has
run
out
and
my
situation
has
become
حال
يا
حبيبي
قلبي
مال
يا
حبيبي
يا
حبيبي
A
plight,
my
darling,
my
heart
is
yours,
my
darling,
my
darling
يا
حبيبي
قلبي
مال
My
darling,
my
heart
is
yours
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.