Paroles et traduction Ramy Ayach - Elha' Ma'adak

Elha' Ma'adak

ألحق ميعادك روح ده اللى مستنيك زمانه قلق عليك
هقدر على بعادك انا مش هضيع وقت تانى فى حبى ليك
انكشفت خلاص و بان كان غرضك ايه
قلبى مش مخلوق عشان تتسلى بيه
ده اللى بتدور عليه حد مش موجود هنا
امتحنتك بس تعرف خدت كام ؟؟
ده انت بسم الله ما شا الله عليك تمام
جبت درجه جرح عاليه يعنى هتعدى السنه
متخافش خالص سرك فى بير من غير ما تتكلم كتير
روح من هنا خالص خد كل حاجه و يلا اشوف وشك بخير

Elha' Ma'adak

Hurry up! Your appointment is running out and I'm worried about you.
I can handle your absence. I won't waste any more time on my love for you.
Your true colors have been revealed and your intentions are now clear.
My heart is not a toy for your entertainment.
If it's a flirtation you're after, you won't find it here.
I tested you, and do you know how you scored?
Man, oh man, you did exceptionally well.
You scored an A in hurting me, which will probably get you through the year.
Don't worry, your secret is safe with me. I won't say a word.
Get out of here, take your things, and let me never see you again.