Paroles et traduction Ramy Ayach - Law Ahlami
لو
احلامى
بيدى
لكانت
كلها
عنك
If
my
dreams
were
in
my
hands,
they
would
all
be
about
you
لو
انا
اللى
اكتبها
لصارت
كلها
باسمك
If
I
wrote
them,
they
would
all
be
in
your
name
يللى
بقالى
منك
حلم
واللى
تركته
صوره
واسم
The
one
I
have
dreamt
of
for
so
long,
who
left
me
with
only
a
picture
and
a
name
آه
لو
احلامى
بيدى
Oh,
if
my
dreams
were
in
my
hands
لو
احلامى
بيدى
لكانت
كلها
عنك
كانت
كلها
عنك
If
my
dreams
were
in
my
hands,
they
would
all
be
about
you
لو
انا
اللى
اكتبها
لصارت
كلها
باسمك
If
I
wrote
them,
they
would
all
be
in
your
name
واللى
بقالى
منك
حلم
واللى
تركته
صوره
واسم
The
one
I
have
dreamt
of
for
so
long,
who
left
me
with
only
a
picture
and
a
name
آه
لو
احلامى
بيدى
Oh,
if
my
dreams
were
in
my
hands
لوقف
الوقت
لوقف
الوقت
وانا
فى
حلمى
واقطف
منه
راق
حنان
Time
would
stop,
and
I
would
be
in
my
dream,
filled
with
pure
bliss
and
tenderness
لما
اصحى
لما
اصحى
يدفينى
قلبى
وينسينى
الزمان
When
I
wake
up,
my
heart
would
ache,
and
time
would
forget
me
لوقف
الوقت
لوقف
الوقت
وانا
فى
حلمى
واقطف
منه
راق
حنان
Time
would
stop,
and
I
would
be
in
my
dream,
filled
with
pure
bliss
and
tenderness
لما
اصحى
لما
اصحى
يدفينى
قلبى
وينسينى
الزمان
When
I
wake
up,
my
heart
would
ache,
and
time
would
forget
me
واللى
بقالى
منك
حلم
واللى
تركته
صوره
واسم
The
one
I
have
dreamt
of
for
so
long,
who
left
me
with
only
a
picture
and
a
name
آه
لو
احلامى
بيدى
Oh,
if
my
dreams
were
in
my
hands
لو
احلامى
بيدى
لكانت
كلها
عنك
If
my
dreams
were
in
my
hands,
they
would
all
be
about
you
لو
انا
اللى
اكتبها
لصارت
كلها
باسمك
If
I
wrote
them,
they
would
all
be
in
your
name
واللى
بقالى
منك
حلم
واللى
تركته
صوره
واسم
The
one
I
have
dreamt
of
for
so
long,
who
left
me
with
only
a
picture
and
a
name
آه
لو
احلامى
بيدى
لو
احلامى
بيدى
Oh,
if
my
dreams
were
in
my
hands
آه
لو
احلامى
بيدى
Oh,
if
my
dreams
were
in
my
hands
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
قصة حب
date de sortie
14-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.