Paroles et traduction Ramy Ayach - غفار

غفار

يااااا ربّ
غفّار كل الذنوب
(الله)
ستّار كلّ العيوب
(الله)
رحمان كلّ القلوب
متلك و عايز أتوب
عايز أتوب
يا ربّ و قبلني
(ياااا ربّ)
يا ربّ و قبلني
(الله)
حانين علينا صبور
كريم و لنا غفور
عظيم
عليم
وشكور
بدل المغامض نور
يااا ربّ
(يااا ربّ)
يا ربّ وكرمني
(يا ربّ)
يا ربّ وكرمني

The Forgiver

Oh Lord
The Forgiver of all sins
(God)
The Concealer of all imperfections
(God)
The Rahman of all hearts
Like You, and I want to repent
I want to repent
O Lord, accept me
(O Lord)
O Lord, accept me
(God)
Compassionate to us, patient
Generous and Forgiving to us
The Magnificent
The All-Knowing
And The Appreciative
You have replaced adversity with light
O Lord
(O Lord)
O Lord, honor me
(O Lord)
O Lord, honor me