Paroles et traduction Ramy Ayach - غفار

غفار

يااااا ربّ
غفّار كل الذنوب
(الله)
ستّار كلّ العيوب
(الله)
رحمان كلّ القلوب
متلك و عايز أتوب
عايز أتوب
يا ربّ و قبلني
(ياااا ربّ)
يا ربّ و قبلني
(الله)
حانين علينا صبور
كريم و لنا غفور
عظيم
عليم
وشكور
بدل المغامض نور
يااا ربّ
(يااا ربّ)
يا ربّ وكرمني
(يا ربّ)
يا ربّ وكرمني

Прощающий

О, Господь мой,
Прощающий все грехи,
(Аллах)
Скрывающий все недостатки,
(Аллах)
Милостивый ко всем сердцам.
Как и Ты, я хочу покаяться.
Хочу покаяться.
О, Господь, прими меня.
(О, Господь мой)
О, Господь, прими меня.
(Аллах)
Сострадательный к нам, терпеливый.
Щедрый и всепрощающий к нам.
Великий.
Всеведущий.
И благодарный.
Меняющий мрак на свет.
О, Господь мой.
(О, Господь мой)
О, Господь, удостой меня чести.
(О, Господь)
О, Господь, удостой меня чести.