Paroles et traduction Ramy Gamal - Aamal Yegy Aalya

Aamal Yegy Aalya

عمال ييجى عليا
عمال يتعب فيا
لا غرام ولا حنيه ليه تاعبنى معاه
لا بيسال يوم عنى
ولا راضى يطمننى
هفضل فاكره لانى مش بايدى انساه
اه من الليلادى يابا انا من الناس الغلابة
انا كنت مالى وايه جرالى انا من هواك
اه من الليلادى يابا انا من الناس الغلابة
بقى اغلى عندى من عيونى ومن الحياه
عمال ييجى عليا
عمال يتعب فيا
لا غرام ولا حنية لية تاعبني معاه
لا بيسال يوم عنى
ولا راضى يطمننى
هفضل فاكره لانى مش بايدى انساه
انا شوقى مدوبنى
وده غاوي يعذبنى
ولوحدى كده سايبنى اعمل ايه وياه
ايام رايحه وجايه
وده مش حاسس بيه
لو بس يكون ليا ده اللى بتمناه
اه من الليلادى يابا انا من الناس الغلابة
انا كنت مالى وايه جرالى انا من هواك
اه من الليلادى يابا انا من الناس الغلابة
بقى اغلى عندى من عيونى ومن الحياه

Рабочие, что приходят ко мне

Рабочие, что приходят ко мне
Рабочие, что изнуряют меня
Нет любви, и нет нежности. Почему ты так мучаешь меня?
Никогда не спросишь обо мне
И не хочешь меня успокоить
Я буду помнить, потому что я не могу заставить себя забыть тебя
О, мой бог, я из бедняков
Что со мной произошло, что стало со мной из-за твоей любви?
О, мой бог, я из бедняков
Ты стал для меня дороже моих глаз и жизни
Рабочие, что приходят ко мне
Рабочие, что изнуряют меня
Нет любви и нет нежности. Почему ты так мучаешь меня?
Никогда не спросишь обо мне
И не хочешь меня успокоить
Я буду помнить, потому что я не могу заставить себя забыть тебя
Я весь в тоске
А он только и делает, что мучает меня
И бросил меня одного. Что мне с ним делать?
Дни идут, а он
Даже не замечает этого
Если бы только он сделал то, о чем я мечтаю
О, мой бог, я из бедняков
Что со мной произошло, что стало со мной из-за твоей любви?
О, мой бог, я из бедняков
Ты стал для меня дороже моих глаз и жизни