Paroles et traduction Ramy Gamal - Meen Gheirak Fe El-Alb

Meen Gheirak Fe El-Alb

مين غيرك فالقلب
ياروح القلب ملكت القلب
مين غيرك حبيب القلب ماتسألنيش
دانت حب العمر
لقاك كان حلم و فرصة عمر
عايزلك عمر فوق العمر و مايكفيش
مين غيرك فالقلب
ياروح القلب ملكت القلب
مين غيرك حبيب القلب ماتسألنيش
دانت حب العمر
لقاك كان حلم و فرصة عمر
عايزلك عمر فوق العمر و مايكفيش
تروح ايام و تيجى ايام
و لسه هواك ما بيسبنيش
تروح ايام و تيجى ايام
و لسه هواك ما بيسبنيش
تروح ايام تروح ايام
و تيجى ايام و تيجى ايام
و لسه هواك و لسه هواك
ما بيسبنيش
تروح ايام تروح ايام
و تيجى ايام و تيجى ايام
و لسه هواك و لسه هواك
ما بيسبنيش
لوعليا تغيب بتوحشنى بشكل غريب
بحبك حب امره عجيب و منه ما فيش
حب ماللى بجد قليل حد حبه لحد
ماليش سلطان عليه و لا يد و الله ماليش
لوعليا تغيب بتوحشنى بشكل غريب
بحبك حب امره عجيب و منه ما فيش
حب ماللى بجد قليل حد حبه لحد
ماليش سلطان عليه و لا يد و الله ماليش
تروح ايام و تيجى ايام
و لسه هواك ما بيسبنيش
تروح ايام و تيجى ايام
و لسه هواك ما بيسبنيش
تروح ايام تروح ايام
و تيجى ايام و تيجى ايام
و لسه هواك و لسه هواك
ما بيسبنيش
تروح ايام تروح ايام
و تيجى ايام و تيجى ايام
و لسه هواك و لسه هواك
ما بيسبنيش

Кто кроме тебя в сердце?

Кто кроме тебя в сердце?
О душа моя, ты завладела моим сердцем.
Кто кроме тебя, любимая моего сердца? Даже не спрашивай.
Ты — любовь всей моей жизни.
Встретить тебя было мечтой, шансом всей жизни.
Я хочу прожить с тобой целую жизнь, и даже этого будет мало.
Кто кроме тебя в сердце?
О душа моя, ты завладела моим сердцем.
Кто кроме тебя, любимая моего сердца? Даже не спрашивай.
Ты — любовь всей моей жизни.
Встретить тебя было мечтой, шансом всей жизни.
Я хочу прожить с тобой целую жизнь, и даже этого будет мало.
Дни уходят и дни приходят,
А твоя любовь всё ещё не покидает меня.
Дни уходят и дни приходят,
А твоя любовь всё ещё не покидает меня.
Дни уходят, дни уходят,
И дни приходят, и дни приходят,
А твоя любовь, а твоя любовь
Всё ещё не покидает меня.
Дни уходят, дни уходят,
И дни приходят, и дни приходят,
А твоя любовь, а твоя любовь
Всё ещё не покидает меня.
Когда ты исчезаешь, я скучаю по тебе невероятно.
Я люблю тебя удивительной любовью, которой нет равных.
Любовь, подобная этой, настоящая редкость.
Я не властен над ней, клянусь, я не властен.
Когда ты исчезаешь, я скучаю по тебе невероятно.
Я люблю тебя удивительной любовью, которой нет равных.
Любовь, подобная этой, настоящая редкость.
Я не властен над ней, клянусь, я не властен.
Дни уходят и дни приходят,
А твоя любовь всё ещё не покидает меня.
Дни уходят и дни приходят,
А твоя любовь всё ещё не покидает меня.
Дни уходят, дни уходят,
И дни приходят, и дни приходят,
А твоя любовь, а твоя любовь
Всё ещё не покидает меня.
Дни уходят, дни уходят,
И дни приходят, и дни приходят,
А твоя любовь, а твоя любовь
Всё ещё не покидает меня.