Paroles et traduction Ramy Gamal - Nadeely

Nadeely

أنا جيتلك هنا لوحدي وحنيتلك
وبكرة الوقت يثبتلك بحبك قد إيه وبهواك
ماجبتش حاجة من عندي ده إحساسي
فى بعدك روحي بتقاسي
مبرتاحش إلا وأنا وياك
ناديلي قلبك أعرفه وأكلمه وأفهمه
إن العيون دي بيخطفوا وبيسحروا وبيشغلوا
ناديلي حد اشهده على كل يوم بيك بحلمه
على كل وعد أنا بوعده وعشان غرامك هعمله
أنا جيتلك وجوايا حنين زايد
حبيبى دة ربنا رايد أقابلك يبقى بينا ميعاد
مفيش ولا نجمة فى سمايا بنور ضيك
من الآخر مفيش زيك ولو لفيت بلاد وبلاد
ناديلي قلبك أعرفه وأكلمه وأفهمه
إن العيون دي بيخطفوا وبيسحروا وبيشغلوا
ناديلي حد اشهده على كل يوم بيك بحلمه
على كل وعد أنا بوعده وعشان غرامك هعمله

Nadeely

I come to you alone longing for you,
And time will soon prove my love and care for you.
No pretense, this is how I feel,
In your absence, my soul endures a trial.
I find no peace apart from you,
Call to your heart that I may know it, speak with it and guide it,
For these eyes enchant, captivate and enthrall,
Call to the witness of my heart each day dreaming of you,
Each vow I swear faithfully in the name of my love for you.
I come to you with love overflowing,
My darling, it was destined I find you, the stars aligned this meeting.
No star in my sky shines brighter than you,
I swear there is none like you in all the lands I've traveled.
Call to your heart that I may know it, speak with it and guide it,
For these eyes enchant, captivate and enthrall,
Call to the witness of my heart each day dreaming of you,
Each vow I swear faithfully in the name of my love for you.