Paroles et traduction Ramy Gamal - Wa'fa Ganby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
من
يوم
ميلادي
واقفة
جنبي
وشايلة
همي
С
моего
дня
рождения
я
стою
рядом
со
мной
и
своей
оболочкой.
وعلمتني
ماكلش
غير
بعد
اما
اسمي
И
ты
еще
не
научил
меня
этому,
это
мое
имя.
انا
مهما
ألف
الدنيا
عمري
ما
هلقى
فيها
Мне
тысячу
лет.
واحدة
في
حنية
وطيبة
قلب
امي
Один
в
доброте
и
доброте
сердца
моей
матери.
رضا
ربنا
ديما
بيجي
من
رضاها
Удовлетворение
нашего
Господа
Димы
Биджи.
واحى
دعوة
بتستجاب
على
طول
دعاها
И
каждый
звонок,
чтобы
ответить,
позвал
ее.
من
كتر
جمايلها
ماهي
مغرقاني
Она
такая
красивая,
она
моя
раковина.
هعيش
حياتي
واموت
وانا
مقصر
معاها
Я
буду
жить
своей
жизнью
и
умру
без
нее.
منساش
آلمها
لما
اكون
تعبان
شوية
Я
не
причинил
ей
боли,
когда
немного
устал.
مفيهاش
كلام
اغلى
الحبايب
عندي
هي
Никаких
разговоров
о
постели,
вскипяти
эти
фильмы,
когда
ты
...
لو
بس
حست
اي
حاجة
مزعلاني
Если
я
почувствую
что-то
тревожное,
بلاقيها
بتقويني
وتطبطب
عليا
Встретиться
с
ней,
укрепив
меня
и
исцелив
меня.
منساش
آلَمَها
لِما
أَكُون
تَعِبانِ
شُوَيَّة
Я
не
причинил
ей
боли,
когда
немного
устал.
مفيهاش
كَلام
أَغْلَى
الحبايب
عِنْدِي
هِيَ
Мне
не
о
чем
говорить,
мой
самый
дорогой
любовник-это
она.
لُو
بَسَّ
حَسَت
أَيْ
حاجَة
مزعلاني
Если
я
почувствую
что-то
тревожное,
بلاقيها
بتقويني
وَتُطَبْطِب
عَلِيّا
Встретиться
с
ней,
укрепив
меня
и
исцелив
меня.
انا
كل
يوم
بيعدي
بالخير
بفتكرها
Каждый
день
я
обещаю
ей
хорошо
думать.
من
صغري
ساكن
قلبها
عايش
في
خيرها
С
тех
пор,
как
я
был
ребенком,
ее
сердце
жило
в
ее
пользу.
لو
خيروني
بين
عيوني
وبينها
هي
Если
они
выберут
меня
между
моими
глазами
и
ней,
على
طوله
قول
امي
اكيد
مختارش
غيرها
Моя
мать,
должно
быть,
изменила
это.
اتحملت
عشاني
اكتر
من
طاقتها
Я
терплю
ее
энергию.
ياما
فضلت
راحتي
ومهمتهاش
راحتها
Когда-то
я
предпочитал
свой
комфорт,
а
не
ее.
ميكفيهاش
مليون
هدية
وألف
وردة
Миллион
подарков
и
тысяча
роз.
مقدرش
اوي
حقها
مهما
هديتها
Я
не
могу
позволить
себе
ее
право,
несмотря
ни
на
что.
منساش
آلَمَها
لِما
أَكُون
تَعِبانِ
شُوَيَّة
Я
не
причинил
ей
боли,
когда
немного
устал.
مفيهاش
كَلام
أَغْلَى
الحبايب
عِنْدِي
هِيَ
Мне
не
о
чем
говорить,
мой
самый
дорогой
любовник-это
она.
لُو
بَسَّ
حَسَت
أَيْ
حاجَة
مزعلاني
Если
я
почувствую
что-то
тревожное,
بلاقيها
بتقويني
وَتُطَبْطِب
عَلِيّا
Встретиться
с
ней,
укрепив
меня
и
исцелив
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): mohamed atef atef
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.