Paroles et traduction Ramya Behra feat. Anurag Kulkarni & Mani Sharma - Nuvve Nuvve (From "Red")
Nuvve
Nuvve
Nuvve
You
and
only
you,
my
love
Nuvvunte
Chaalugaa
I'll
always
be
with
you
Mare
Varam
Kore
I
don't
need
another
Panemi
Ledhugaa
I'll
never
let
you
go
Yedaari
Dhaarilo
In
the
flow
of
your
hair
Yedhuraye
Vaanagaa
I
find
my
paradise
Thanantha
Thaanugaa
I
can't
help
but
sing
Kadhiloche...
Kaanukaa...
I
can't
help
but
give
Nee
Sparshe
Cheppindhi
With
your
touch,
you
say
Ne
Sagame
Vunnaanantu
You'll
always
be
with
me
Neelo
Kariginnaade
In
the
darkest
of
nights
Nenantu
Purthayinattu
You're
my
guiding
light
Innallu
Vunnattu
I
don't
know
why
Naakuda
Teliyadhu
Ottu
I
can't
be
without
you
Nuvvantu
Rakunte
When
I
love
you
Nenundunnaa
Lenattu
I
can't
think
of
anyone
else
Ee
Lokamlo
Maname
In
this
world,
my
heart
Tholijantani
Is
intertwined
with
yours
Anipinche
Premante
In
our
love
story
Piche
Kadha
There's
no
going
back
Aa
Piche
Lekunte
If
I
let
you
go
Premedhani
My
lover
Chaatisthe
Thappundha
My
heart
will
break
Nijam
Kaadhaa
That's
the
truth
Nuvve
Nuvve
Nuvve
You
and
only
you,
my
love
Nuvvunte
Chaalugaa
I'll
always
be
with
you
Mare
Varam
Kore
I
don't
need
another
Panemi
Leadhuga
I'll
never
let
you
go
Yedari
Darilo.
In
the
flow
of
your
hair.
Yedhuraye
Vanaga.
I
find
my
paradise.
Thanantha
Thaanugaa
I
can't
help
but
sing
Kadhilochche
Kanukaa.
I
can't
help
but
give.
Yendhuku
Jeevinchaalo
Why
do
I
live?
Anipinchindhante
Chaalu
I
live
only
for
you
Indhuku
Antu
Ninne
To
you,
my
life
Chupisthayi
Praanaalu
Is
given
without
question
Yevvaritho
Cheppoddu
I
won't
tell
anyone
Mana
Iddaridhe
Ee
Guttu
Only
the
two
of
us
know
this
secret
Nuvve
Naa
Gundello
You
in
my
heart
Guvvalle
Goodunu
Kattu
Build
a
nest
in
my
soul
Yetu
Vellaalo
Vethike
When
our
time
comes
Padhaalaku
To
start
a
family
Badhulai
Edhurochchindhi
I
pray
to
God
Nuvve
Kadhaa
That
we're
together
Nannu
Evarikivvaali
Annandhuku
I
won't
give
you
to
anyone
else,
my
love
Nenu
Unnaanannadhi
You're
mine
Nuvve
Kadhaa
That's
the
way
it
is
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.