Paroles et traduction Ramzoid - BOUNCE BACK

BOUNCE BACK

Break me down and watch me bounce back (yeah, yeah)
You can't live inside, might shake you out of my head
Hope you save me on that cold drive (woah, woah, woah)
The only view you got, the only view you got left

Yeah, yeah
The only view you got left

Climb me like a mountain, yeah, it's alright
Corrupted got me stuck inside your hard drive
Ask me to try to teleport back to the start line
Won't be fooled again, she tryna take me to the dark side
Woah, yeah

Break me down and watch me bounce back (yeah, yeah)
You can't live inside, might shake you out of my head
Hope you save me on that cold drive (woah, woah, woah)
The only view you got, the only view you got left

Yeah, yeah
The only view you got left

T-T-Take me back, I don't wanna go back
Take me— (yeah)
So take me back, I don't wanna go back
Take me back (yeah, yeah, yeah)

ВОЗВРАЩЕНИЕ

Разбей меня, и смотри, как я вернусь (да, да)
Ты не можешь жить внутри, я могу вытряхнуть тебя из головы
Надеюсь, ты спасешь меня в этой холодной поездке (о, о, о)
Единственный вид, который у тебя остался, единственный вид, который у тебя есть

Да, да
Единственный вид, который у тебя остался

Взбирайся на меня, как на гору, да, все в порядке
Поврежденный файл застрял на твоем жестком диске
Просишь меня телепортироваться обратно на стартовую линию
Меня больше не обманешь, ты пытаешься затащить меня на темную сторону
О, да

Разбей меня, и смотри, как я вернусь (да, да)
Ты не можешь жить внутри, я могу вытряхнуть тебя из головы
Надеюсь, ты спасешь меня в этой холодной поездке (о, о, о)
Единственный вид, который у тебя остался, единственный вид, который у тебя есть

Да, да
Единственный вид, который у тебя остался

В-В-Верни меня, я не хочу возвращаться
Верни меня— (да)
Так верни меня, я не хочу возвращаться
Верни меня (да, да, да)