Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Central Camionera (Tema Remasterizado) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Central Camionera (Tema Remasterizado)




Central Camionera (Tema Remasterizado)
Central Bus Station (Remastered Theme)
Central camionera
Central Bus Station,
Testigo de mi pena
Witness of my sorrow,
Se llevan a mi novia
They're taking my sweetheart
Muy lejos de aquí.
Far away from here.
La llevan a otra parte
They're taking her to another place,
No quieren que la vea
They don't want me to see her,
No quieren que ella sea
They don't want her to be
La que me ame a mi.
The one who loves me.
Central camionera
Central Bus Station,
Lugar de despedida
Place of farewell,
Mis ojos la divisan
My eyes catch sight of her
Por ultima vez.
For the last time.
Mis ojos empañados
My eyes are clouded
Y el llanto que me brota
And the tears that well up
Hace mas triste ahora
Make it all the sadder now
Que no la vuelva a ver.
That I'm never going to see her again.
La gente presurosa
People rushing about
Corriendo en los pasillos
Running through the corridors,
Es gente que ha llegado
They're people who have arrived
Y gente que se va
And people who are leaving.
El ruido de camiones
The noise of trucks
Con el motor en marcha
With their engines running,
Arma y gran bullicio
Creates a great commotion
Y me hace sufrir mas.
And makes me suffer all the more.
Buscando en los andenes
Searching the platforms
La línea que la lleva
For the line that's taking her,
Anuncian la salida
They announce the departure,
Es hora de partir
It's time to go.
Desde la ventanilla
From the window
Ella me hace señas
She waves to me,
Como diciendo vida
As if to say, my love,
Nunca te olvidare.
I'll never forget you.
Le pido a dios querido
I pray to God, my dear,
Que un día pronto regrese
That one day she will return soon,
Para quererla mucho
So that I can love her again
Como lo hice ayer.
As I did yesterday.
No importa que sus padres
It doesn't matter that her parents
Se opongan a la boda
Oppose the wedding
Y aunque no les convenga
And even if it doesn't suit them
A de ser mi mujer
She's going to be my wife.





Writer(s): Osbaldo Correa Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.