Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Daniel del Fierro
Año
del
sesenta
y
nueve
In
the
year
of
sixty-nine
Yo
quisiera
recordarles
I
would
like
to
remind
you
Que
ha
muerto
That
he
has
passed
away
Daniel
del
fierro
Daniel
del
fierro
La
tragedia
The
tragedy
He
de
cantarles
I
shall
sing
to
you
Cayo
en
terrible
He
fell
into
a
terrible
Emboscada
Ambush
De
unos
falsos
aduanales
Some
fake
customs
agents
En
un
pueblito
del
norte
In
a
small
town
in
the
north
De
tierras
tamaulipecas
In
the
tamaulipecan
lands
Fue
acribillado
a
balazos
He
was
riddled
with
bullets
Cuando
iba
When
he
was
En
su
camioneta
In
his
van
Hiriendo
Wounding
A
eron
y
a
ricardo
Eron
and
ricardo
Con
balas
de
metralleta
With
bullets
from
machine
guns
Ese
rancho
That
ranch
De
la
piedra
De
La
Piedra
Lugar
que
lo
vio
nacer
The
place
where
he
was
born
Le
han
aumentado
They
have
given
him
more
Los
muertos
Dead
men
Y
una
tumba
mas
con
el
And
a
tomb
more
with
him
De
una
cruz
acompañado
And
accompanied
by
a
cross
Ha
recibido
a
daniel
Has
received
Daniel
Termina
la
dinastia
The
dynasty
ends
Sus
rivales
han
querido
His
rivals
have
wanted
it
Si
los
hermanos
Yes,
the
brothers
Del
fierro
Del
fierro
A
balazos
han
caido
Have
fallen
in
shoot
outs
La
forma
en
que
The
way
in
which
Ellos
murieron
They
died
Jamas
pasara
al
olvido
Will
never
fade
into
oblivion
Con
rumbo
Headed
towards
Hacia
matamoros
To
matamoros
Vuela
paloma
norteña
Fly,
northern
dove
Anda
a
avisarles
a
todos
Go
tell
everyone
Tambien
al
rancho
Also
to
the
ranch
La
piedra
La
piedra
Que
ha
muerto
That
he
has
passed
away
Daniel
del
fierro
Daniel
del
fierro
Ya
les
cante
su
tragedia
I
have
already
sung
of
his
tragedy
Évaluez la traduction
1
Daniel del Fierro
2 El Federal de Caminos
3 Mujer Paseada
4 Gumaro Vázquez
5 La Mafia Muere
6 Mataron al Palomo
7 Jesús Cadena
8 Los Tres Desalmados
9 Los Dos Matones
10 Tijuana Caliente
11 El Cordero
12 Baraja De Oro
13 Julio César Chávez
14 Gerardo González
15 Paulita Gutiérrez
16 Dos Monedas
17 Cuatro Carreras
18 Chito Cano
19 Neto Marroquín
20 El Güero Macías
2 El Federal de Caminos
3 Mujer Paseada
4 Gumaro Vázquez
5 La Mafia Muere
6 Mataron al Palomo
7 Jesús Cadena
8 Los Tres Desalmados
9 Los Dos Matones
10 Tijuana Caliente
11 El Cordero
12 Baraja De Oro
13 Julio César Chávez
14 Gerardo González
15 Paulita Gutiérrez
16 Dos Monedas
17 Cuatro Carreras
18 Chito Cano
19 Neto Marroquín
20 El Güero Macías
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.