Paroles et traduction Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte - Desde el Cielo
Cuando
yo
me
vaya
Когда
я
уйду,
Cuando
yo
me
aleje
Когда
я
тебя
покину,
¿Qué
quieres
que
te
deje?
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
тебе
оставил?
Te
lo
he
dado
todo
Я
тебе
всё
отдал,
No
me
llevo
nada
Я
ничего
с
собой
не
заберу,
¿Qué
más
quieres
de
mí?
Что
ещё
ты
хочешь
от
меня?
Ya
sufrí
bastante
Я
достаточно
настрадался,
Me
bebí
mi
llanto
Я
выплакал
все
свои
слёзы,
Por
no
darte
amargura
Чтобы
не
причинять
тебе
горечь.
Y
ahora
que
me
alejo
И
теперь,
когда
я
ухожу,
Y
ahora
que
me
alejo
И
теперь,
когда
я
ухожу,
Ahí
te
dejo
mi
alma
Я
оставляю
тебе
свою
душу.
No
te
haré
(no
te
haré)
Я
не
буду
(не
буду)
Ningún
reproche
Тебя
упрекать
ни
в
чём,
Moriré
(moriré)
Умру
(умру)
Solo
en
mis
noches
Один
в
своих
ночах.
Y
si
en
el
camino
И
если
на
пути
De
tu
vida
incierta
Твоей
неизведанной
жизни
Miras
un
lucero
Ты
увидишь
звезду,
Es
que
es
mi
recuerdo
Знай,
это
моя
память,
Que
te
alumbre
el
alma
Освещает
твою
душу
Desde
allá
del
cielo
С
небес.
No
te
haré
(no
te
haré)
Я
не
буду
(не
буду)
Ningún
reproche
Тебя
упрекать
ни
в
чём,
Moriré
(moriré)
Умру
(умру)
Solo
en
mis
noches
Один
в
своих
ночах.
Y
si
en
el
camino
И
если
на
пути
De
tu
vida
incierta
Твоей
неизведанной
жизни
Miras
un
lucero
Ты
увидишь
звезду,
Es
que
es
mi
recuerdo
Знай,
это
моя
память,
Que
te
alumbre
el
alma
Освещает
твою
душу
Desde
allá
del
cielo
С
небес.
Ese
que
es
mi
recuerdo
Это
моя
память,
Que
te
alumbre
el
alma
Освещает
твою
душу
Desde
allá
del
cielo
С
небес.
Évaluez la traduction
Album
La Gran Colécción del 60 Aniversarío CBS: Ramón Ayala y Sus Bravos del Nortre date de sortie
21-03-2007
1
Compré una Cantina
2 Desde el Cielo
3 Atrás de la Raya
4 La Latosa
5 Alma Gemela
6 Me Cai de la Nube
7 Lagrimas de Mi Barrio
8 Me Caiste Del Cielo
9 Casas de Madera
10 Entierrenme Cantando (En Vivo)
11 Gavíota (En Vivo)
12 La Rama de Mezquite (En Vivo)
13 Chaparra de Mi Amor (En Vivo)
14 Mi Golondrina (En Vivo)
15 Mi Piquito de Oro (En Vivo)
16 Tragos Amargos (En Vivo)
17 Me Quiero Emborrachar de Tu Cariño
18 Ella
19 Quedo triste el Jacal
20 Con la Banda Me Emborracho
21 Me Sacaron del Tenampa
22 Porqué
23 Nomás a Mi Manera
24 Un Puño de Tierra (En Vivo)
25 Los Dos Alazanes
26 Bonita Finca De Adobe
27 Aqui Estoy Compadre Cele
28 Amigos Del Alma
29 Tres Víudas Solas
30 Donde Estas
31 Lágrimas
32 Esos Dos Amigos Brindaron Por Ella
33 El Espejo
34 Seis Años
35 Tus Mentiritas
36 Te Quedaste Sola
37 De la Cintura Para Abajo
2 Desde el Cielo
3 Atrás de la Raya
4 La Latosa
5 Alma Gemela
6 Me Cai de la Nube
7 Lagrimas de Mi Barrio
8 Me Caiste Del Cielo
9 Casas de Madera
10 Entierrenme Cantando (En Vivo)
11 Gavíota (En Vivo)
12 La Rama de Mezquite (En Vivo)
13 Chaparra de Mi Amor (En Vivo)
14 Mi Golondrina (En Vivo)
15 Mi Piquito de Oro (En Vivo)
16 Tragos Amargos (En Vivo)
17 Me Quiero Emborrachar de Tu Cariño
18 Ella
19 Quedo triste el Jacal
20 Con la Banda Me Emborracho
21 Me Sacaron del Tenampa
22 Porqué
23 Nomás a Mi Manera
24 Un Puño de Tierra (En Vivo)
25 Los Dos Alazanes
26 Bonita Finca De Adobe
27 Aqui Estoy Compadre Cele
28 Amigos Del Alma
29 Tres Víudas Solas
30 Donde Estas
31 Lágrimas
32 Esos Dos Amigos Brindaron Por Ella
33 El Espejo
34 Seis Años
35 Tus Mentiritas
36 Te Quedaste Sola
37 De la Cintura Para Abajo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.