Mi Golondrina (En Vivo) - Ramón Ayala y Sus Bravos del Norte traduction en allemand

Mi Golondrina (En Vivo)

Ya se fue
Lo que anelaba yo en mi corazón
Mi golondrina se fue y me dejó
Sin rumbo fijo desapareció

Voló y voló
Sin la esperanza de que volviera
Sin la esperanza de volverla a ver
Porque se fue sin decirme adiós

Ay, golondrina
Dime que vuelves
Junto a mi lado
Tarde o temprano
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Cuando regrese
De nuevo el verano

Ya se fue
Lo que anelaba yo en mi corazón
Mi golondrina se fue y me dejó
Sin rumbo fijo desapareció

Voló y voló
Sin la esperanza de que volviera
Sin la esperanza de volverla a ver
Porque se fue sin decirme adiós

Ay, golondrina
Dime que vuelves
Junto a mi lado
Tarde o temprano
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Cuando regrese
De nuevo el verano

Gracias
Vamos a cantar una canción
De un gran amigo nuestro
El señor Carlos Cárdenas
Que también fue todo un éxito
Que se llama "mi piquito de oro"
(Un, do' tre', cua')

Meine Schwalbe (Live)

Sie ist schon fort
Wonach ich mich in meinem Herzen sehnte
Meine Schwalbe ist fortgegangen und hat mich verlassen
Ziellos verschwand sie

Sie flog und flog
Ohne die Hoffnung, dass sie wiederkäme
Ohne die Hoffnung, sie wiederzusehen
Weil sie ging, ohne mir Lebewohl zu sagen

Ach, Schwalbe
Sag mir, dass du zurückkehrst
An meine Seite
Früher oder später
Ach, Schwalbe
Sag mir, dass du zurückkehrst
Wenn zurückkehrt
wieder der Sommer

Sie ist schon fort
Wonach ich mich in meinem Herzen sehnte
Meine Schwalbe ist fortgegangen und hat mich verlassen
Ziellos verschwand sie

Sie flog und flog
Ohne die Hoffnung, dass sie wiederkäme
Ohne die Hoffnung, sie wiederzusehen
Weil sie ging, ohne mir Lebewohl zu sagen

Ach, Schwalbe
Sag mir, dass du zurückkehrst
An meine Seite
Früher oder später
Ach, Schwalbe
Sag mir, dass du zurückkehrst
Wenn zurückkehrt
wieder der Sommer

Danke
Wir werden ein Lied singen
Von einem guten Freund von uns
Herrn Carlos Cárdenas
Das auch ein voller Erfolg war
Es heißt "Mi Piquito de Oro"
(Eins, zwei, drei, vier)