Paroles et traduction Ramon Ayala - Capullito de Rosa

Capullito de Rosa

Hermosa eres tu!
Como una doncella
Como las bellezas que hay en el fondo del mar
Tu pelo y tus ojos son, una frágil gacela
Tus manos, tus labios, tu mejillas tiernas como tu fas
Ven amor, capullito de rosas
Dame un beso en la boca, para calmar mi pasión
Ven amor, que te voy a regalar un pedazo
De cielo, la luna deseo la estrella y el mar
Ven amor, que te voy a regalar un pedazo
De cielo, la luna deseo la estrella y el mar
Sirena del mar, mi amor eres tu
Que con Bellas canciones me enloqueces haci
Tus lindos ojitos son como el cielo azul
Las belleza que tienes que mi Dios te dio serán para mi
Ven amor
Capullito de rosas, dame un beso en la boca
Para calmar mi pasión
Ven amor, que te voy a regalar un pedazo
De cielo, la luna deseo la estrella y el mar
Ven amor, que te voy a regalar un pedazo
De cielo, la luna deseo la estrella y el mar

Capullito de Rosa

Tu es belle!
Comme une jeune fille
Comme les beautés qui se trouvent au fond de la mer
Tes cheveux et tes yeux sont une gazelle fragile
Tes mains, tes lèvres, tes joues tendres comme ton visage
Viens mon amour, bouton de rose
Donne-moi un baiser sur la bouche pour calmer ma passion
Viens mon amour, je vais t'offrir un morceau
Du ciel, la lune, je désire l'étoile et la mer
Viens mon amour, je vais t'offrir un morceau
Du ciel, la lune, je désire l'étoile et la mer
Sirène de la mer, mon amour, c'est toi
Qui avec de belles chansons me rend fou en faisant
Tes beaux yeux sont comme le ciel bleu
La beauté que tu possèdes que mon Dieu t'a donnée sera pour moi
Viens mon amour
Bouton de rose, donne-moi un baiser sur la bouche
Pour calmer ma passion
Viens mon amour, je vais t'offrir un morceau
Du ciel, la lune, je désire l'étoile et la mer
Viens mon amour, je vais t'offrir un morceau
Du ciel, la lune, je désire l'étoile et la mer