Paroles et traduction Ramon Ayala - Corrido del Quemador
Corrido del Quemador
Corrido del Quemador
Las
armas
son
del
demonio
Guns
are
the
devil
Porque
vuelven
criminales
For
they
make
criminals
En
la
cd.
de
victoria
In
the
city
of
Victoria
Alla
por
esos
lugares
Over
there
in
those
places
Como
sonaron
balasos
entre
As
the
gunshots
rang
out
among
Puros
judiciales
Only
the
judiciaries
Enrique
samano
ruiz
Enrique
Samano
Ruiz
A
otro
agente
previno
Warned
another
agent
Cuidate
que
el
quemador
Watch
out
that
the
Burner
Ya
viene
por
el
camino
Is
already
coming
on
the
road
Viene
buscandome
a
mi
He's
looking
for
me
Y
a
ti
tambien
marcelino
And
for
you
too,
Marcelino
Cuando
llego
el
quemador
When
the
Burner
arrived
Se
oyeron
muchos
disparos
There
were
many
gunshots
Luego
salio
como
un
rayo
After
that
he
left
like
a
flash
Y
en
la
jefatura
allaron
And
in
the
headquarters
they
found
A
Enrique
samano
ruiz
y
Enrique
Samano
Ruiz
and
A
Marcelino
tirados
Marcelino
lying
down
Dieron
la
orden
de
aprension
They
gave
the
order
to
arrest
him
Por
matar
a
dos
agentes
For
killing
two
agents
Buscaban
al
quemador
They
looked
for
the
Burner
Lo
hallaron
por
mala
suerte
They
found
him
with
bad
luck
En
un
rancho
de
padilla
On
a
ranch
in
Padilla
El
comando
de
la
muerte
The
command
of
death
Compañeros
judiciales
les
Judicial
colleagues
Gritaba
el
quemador
Cried
the
Burner
Ya
tengo
muchos
delitos
I
already
have
many
crimes
Y
no
quiero
ir
a
prision
And
I
don't
want
to
go
to
prison
Vengan
a
matar
a
un
hombre
Come
and
kill
a
man
Pa
q
vuelvan
con
honor
So
that
you
can
come
back
with
honor
Despues
de
muchos
disparos
After
many
gunshots
Un
cuerpo
al
suelo
cayo
A
body
fell
to
the
floor
Con
su
pistola
sin
balas
With
his
pistol
out
of
bullets
En
medio
de
una
labor
In
the
middle
of
a
field
Murio
Ismael
garza
flores
Ismael
Garza
Flores
died
El
temible
quemador
The
formidable
Burner
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Norberto Quintanilla Iracheta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.